LC·Dict

close·up

B2
/ˈkloʊsˌʌp//ˈkləʊsˌʌp/드물게 쓰임

클로즈업, 근접 촬영한 사진이나 장면

noun명사

  1. 1

    클로즈업, 근접 촬영사람이나 사물을 매우 가까이에서 찍어 세부가 크게 보이는 사진이나 영상 장면B2photography and film

    a photograph, film shot, or television shot taken very close to the subject, showing details clearly

    • The director used a closeup to show her fear.

      감독은 그녀의 두려움을 보여 주려고 클로즈업을 사용했다.

    • I took a closeup of the flower's center.

      나는 꽃의 중심부를 근접 촬영했다.

  2. 2

    상세 검토, 면밀한 분석어떤 대상이나 상황을 자세히 살펴보는 설명이나 검토C1general

    a detailed look at or examination of someone or something

    • The article gives a closeup of life in a refugee camp.

      그 기사는 난민 캠프의 삶을 자세히 들여다본다.

    • The book offers a closeup of the artist's early years.

      그 책은 그 예술가의 어린 시절을 자세히 보여 준다.

뉘앙스 · 쓰임

closeup은 보통 촬영 결과물인 ‘장면’이나 ‘사진’을 가리킵니다. close shot은 영화·사진 기술 용어로도 쓰이지만, close-up이 얼굴이나 세부를 크게 보여 주는 느낌이 더 분명합니다. close-up은 하이픈을 쓴 표준적 철자로 더 널리 쓰입니다.

일상적인 말과 사진·영상 분야에서 모두 쓰입니다. 글에서는 close-up 철자가 더 흔하므로, 공식 글이나 편집된 문서에서는 close-up을 쓰는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

close-up
하이픈을 쓴 형태로, 편집된 영어에서 더 흔한 철자입니다.
close shot
영화·사진에서 쓰이는 말로, closeup보다 기술적인 느낌이 날 수 있습니다.
detailed look
비유적 의미를 더 직접적이고 일반적으로 표현한 말입니다.
close examination
더 격식 있고 분석적인 느낌이 강합니다.

반의어

wide shot
피사체와 주변 배경을 넓게 보여 주는 장면입니다.
long shot
멀리서 찍어 인물이나 사물이 작게 보이는 장면입니다.
overview
세부보다 전체적인 개요를 보여 주는 말입니다.
summary
자세한 설명이 아니라 핵심만 간단히 정리한 것입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a closeup shot클로즈업 장면

verb+noun

  • take a closeup근접 촬영을 하다
  • use a closeup클로즈업을 사용하다

noun+prep

  • a closeup of someone's face누군가의 얼굴 클로즈업

adj+noun

  • an extreme closeup극단적인 클로즈업

어원 · 암기 팁

[English]영어 close와 up이 결합한 close-up에서 온 형태입니다. 원래는 카메라가 피사체에 가까이 다가간 촬영을 가리키는 말로 쓰였습니다.

close(가까운) + up(위로, 가까이) → close-up/closeup(가까이에서 찍은 장면)

💡 카메라가 피사체에 ‘close’하게 다가가 화면에 크게 ‘up’ 된다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1913