clubs
A2'club'의 복수형(동아리·클럽·곤봉·골프채 등)이며, 카드의 클럽 무늬도 뜻함
noun명사
- 1
클럽들, 동아리들, 모임들 — 공통 관심사나 활동을 위해 모이는 둘 이상의 동아리, 클럽, 모임 또는 협회A2〔general〕
groups of people who meet for a shared interest, activity, or purpose
Our school has three music clubs.
우리 학교에는 음악 동아리가 세 개 있다.
She joined two clubs at university.
그녀는 대학에서 동아리 두 개에 가입했다.
- 2
나이트클럽들, 클럽들 — 밤에 음악, 춤, 술 등을 즐기는 여러 클럽 또는 나이트클럽B1〔entertainment〕
places where people go at night to dance, listen to music, and often drink
Many clubs in Berlin stay open all night.
베를린의 많은 클럽은 밤새 문을 연다.
The clubs were crowded after midnight.
자정이 지나자 클럽들이 붐볐다.
유의어nightclubs
- 3
- 4
골프채들 — 골프에서 공을 치는 채들, 골프채들A2〔sports〕
the long sticks used for hitting the ball in golf
His golf clubs are in the car.
그의 골프채들은 차 안에 있다.
She bought new clubs for the tournament.
그녀는 대회를 위해 새 골프채들을 샀다.
유의어golf clubs
- 5
클럽, 클럽 무늬 — 카드 네 가지 무늬 중 하나인 검은 클럽 무늬(♣), 또는 그 무늬의 카드들B1〔games〕
one of the four suits in playing cards, marked with a black ♣ symbol, or the cards in that suit
Clubs are trumps in this game.
이 게임에서는 클럽이 으뜸패다.
I played the queen of clubs.
나는 클럽 퀸을 냈다.
유의어club suit
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
동아리 의미의 clubs는 school clubs처럼 비교적 일상적이고 폭넓게 쓰입니다. society는 보통 더 공식적이거나 학술적인 단체 느낌이 강하고, association은 직업·이익 단체처럼 조직적인 느낌이 큽니다. 유흥 시설을 말할 때 clubs는 흔히 nightclubs와 같은 뜻으로 쓰이며, 문맥에 따라 ‘클럽’ 또는 ‘나이트클럽’으로 번역합니다.
카드 무늬로는 영어에서 보통 clubs라고 하며, 한국어로는 ‘클럽’ 또는 ‘클로버’라고도 합니다. 예를 들어 the ace of clubs는 ‘클럽 에이스’ 또는 ‘클로버 에이스’입니다. 발음 끝은 /s/가 아니라 유성음 /z/입니다. 동사 clubs는 폭력적인 상황을 묘사할 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- societies
- clubs보다 더 공식적이거나 학술적인 모임을 가리킬 때가 많습니다.
- associations
- 공통 목적이나 직업적 이해관계를 가진 더 조직적인 단체 느낌이 강합니다.
- nightclubs
- clubs보다 뜻이 더 분명하며, 밤에 여는 유흥 시설을 직접 가리킵니다.
- batons
- 경찰이나 경비원이 쓰는 공식적인 진압봉 느낌이 강합니다.
- cudgels
- 문어적이거나 오래된 느낌이 있으며, 두꺼운 몽둥이를 뜻합니다.
- golf clubs
- clubs만으로도 문맥상 가능하지만, golf clubs가 더 분명한 표현입니다.
- club suit
- 카드의 ‘클럽 무늬’라는 뜻을 더 설명적으로 말한 표현입니다.
- bludgeons
- 무거운 물건으로 매우 세게 때린다는 폭력적이고 강한 표현입니다.
- beats
- 때린다는 일반적인 말로, 반드시 곤봉을 사용한다는 뜻은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- student clubs학생 동아리들
- golf clubs골프채들
verb+noun
- join clubs동아리에 가입하다
adj+noun
- local clubs지역 클럽들, 지역 동호회들
noun+prep+noun
- the ace of clubs클럽 에이스
noun+verb+noun
- clubs are trumps클럽이 으뜸패이다
어원 · 암기 팁
[Middle English]club은 중세 영어 clubbe에서 왔으며, 원래 ‘굵은 막대’의 뜻으로 쓰였습니다. 단체나 모임의 뜻은 사람들이 한데 ‘모인다’는 의미가 발전한 것으로 설명됩니다. 카드 무늬의 clubs는 막대 모양 문양을 가리키던 표현에서 굳어진 용법입니다.
club + -s: 명사 복수형 어미 또는 동사 3인칭 단수 현재형 어미가 붙은 형태입니다.
💡 클럽(club)에 사람들이 여러 명 모이면 clubs, 카드에서 클럽 무늬가 여러 장 모인 한 무늬도 clubs라고 기억하면 좋습니다.