co-as·ses·sor
C2rare다른 평가자와 함께 평가하는 공동 평가자
noun명사
- 1
공동 평가자, 공동 심사자 — 다른 평가자와 함께 사람, 작업, 시험, 성과 등을 평가하는 사람C2〔education〕
a person who assesses, judges, or evaluates someone or something jointly with another assessor
The external co-assessor reviewed the marking before the final grades were released.
외부 공동 평가자는 최종 성적이 발표되기 전에 채점을 검토했다.
A co-assessor observed the interview to ensure the scoring was consistent.
공동 평가자가 점수 부여의 일관성을 확인하기 위해 면접을 참관했다.
뉘앙스 · 쓰임
“assessor”는 평가자 일반을 뜻하지만, “co-assessor”는 평가가 공동으로 이루어지며 그 사람이 다른 평가자와 함께 역할을 나눈다는 점을 강조합니다. “evaluator”보다 더 공식적이고 제도적인 평가 절차를 떠올리게 하는 경우가 많습니다.
흔한 일상 단어는 아니므로 일반 대화에서는 “another assessor,” “a second assessor,” “a fellow assessor”가 더 자연스러울 수 있습니다. 공식 문서나 평가 지침에서는 공동 평가 역할을 명확히 할 때 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- joint assessor
- 거의 같은 뜻이며, 공동으로 평가한다는 의미가 더 직접적으로 드러납니다.
- fellow assessor
- 함께 일하는 평가자라는 느낌이 강하며, 공식 직함보다는 관계를 설명할 때 자연스럽습니다.
- second assessor
- 주 평가자 외에 추가로 참여하는 평가자라는 의미가 강합니다.
반의어
- sole assessor
- 다른 사람과 함께하지 않고 혼자 평가하는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an external co-assessor외부 공동 평가자
- an independent co-assessor독립적인 공동 평가자
verb+noun
- appoint a co-assessor공동 평가자를 임명하다
- act as a co-assessor공동 평가자로 활동하다
- serve as co-assessor공동 평가자 역할을 맡다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 “co-”는 ‘함께, 공동으로’라는 뜻이고, “assessor”는 라틴어 assidēre에서 발전한 말로 ‘곁에 앉다’라는 원래 의미에서 평가·판정하는 사람의 뜻이 되었습니다.
co- (‘함께, 공동으로’) + assessor (‘평가자, 심사자’)
💡 co-worker가 ‘동료 직원’인 것처럼, co-assessor는 ‘함께 평가하는 평가자’라고 기억하면 쉽습니다.