Coates
B2proper noun/koʊts//kəʊts/가끔 쓰임
영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
코츠 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
a surname used in English-speaking countries
Ms Coates will lead the meeting this afternoon.
코츠 씨가 오늘 오후 회의를 이끌 것입니다.
I sent the invitation to Daniel Coates yesterday.
나는 어제 대니얼 코츠에게 초대장을 보냈습니다.
뉘앙스 · 쓰임
Coates는 특정 사람이나 가족을 가리키는 이름이므로 일반 단어처럼 의미를 번역하기보다 그대로 표기합니다. coats는 ‘코트들’ 또는 ‘코팅하다’의 3인칭 단수형으로, Coates와 철자와 용법이 다릅니다.
성씨로 쓸 때는 반드시 Coates처럼 대문자로 씁니다. 한국어에서는 보통 ‘코츠’로 음역하지만, 공식 표기는 개인이나 기관의 기존 표기를 따르는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+surname
- Mr Coates코츠 씨
- Dr Coates코츠 박사
det+proper noun+noun
- the Coates family코츠 가족
어원 · 암기 팁
[Old English]성씨 Coates는 여러 영어 지명 또는 거주지를 나타내는 말에서 온 것으로 설명되며, 역사적으로 ‘오두막, 작은 집’을 뜻하는 Old English 계열 단어와 관련이 있습니다.
현대 영어에서는 고유명사라 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 발음이 coats와 같다고 기억하되, 성씨는 Coates처럼 대문자와 e가 들어간다는 점을 구별하세요.