LC·Dict

co·deine

B2technical
US/ˈkoʊdiːn/UK/ˈkəʊdiːn/드물게 쓰임

통증 완화나 기침 억제에 쓰이는 아편계 약물인 코데인

noun명사

  1. 1

    코데인통증을 완화하거나 기침을 억제하는 데 쓰이는 아편계 약물B2medical

    an opioid drug used to relieve pain or to reduce coughing

    • The doctor prescribed codeine for severe pain after the operation.

      의사는 수술 후 심한 통증에 코데인을 처방했다.

    • Some cough medicines contain codeine and require a prescription.

      일부 기침약에는 코데인이 들어 있어 처방전이 필요하다.

    유의어opioid, analgesic

뉘앙스 · 쓰임

painkiller는 일반적인 ‘진통제’를 뜻하는 넓은 말이고, opioid는 ‘아편계 약물’ 전체를 가리키는 상위어입니다. codeine은 그중 특정 약물 이름이며, morphine보다 보통 더 약한 아편계 진통제로 언급됩니다.

의약품 이름이므로 일상 대화보다는 병원, 약국, 의학 기사, 약물 안전 관련 문맥에서 자주 쓰입니다. 국가마다 규제와 처방 기준이 다르므로, 복용 방법을 설명할 때는 의료 전문가의 지시를 전제로 말하는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

opioid
codeine을 포함하는 더 넓은 범주의 아편계 약물을 가리킨다.
analgesic
‘진통제’라는 일반적인 의학 용어로, codeine보다 의미가 넓다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • take codeine코데인을 복용하다
  • prescribe codeine코데인을 처방하다

noun+noun

  • codeine cough syrup코데인 함유 기침 시럽
  • codeine dependence코데인 의존
  • codeine overdose코데인 과다 복용

어원 · 암기 팁

[French]영어 codeine은 프랑스어 codéine에서 왔으며, 이는 궁극적으로 ‘양귀비 열매의 머리’를 뜻하는 그리스어 kōdeia와 관련이 있습니다.

현대 영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 약물명입니다.

💡 ‘코데인’이라는 한국어 의약품명과 발음이 거의 같다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1832