cof·fee·mak·er
A2커피를 끓이거나 추출하는 기계
noun명사
- 1
커피메이커, 커피 추출기 — 커피를 끓이거나 추출하는 기계 또는 기구A2〔general〕
a machine or device used for making coffee
The coffeemaker is on the kitchen counter.
커피메이커는 주방 조리대 위에 있다.
We bought a new coffeemaker for the office.
우리는 사무실에 둘 새 커피메이커를 샀다.
뉘앙스 · 쓰임
coffeemaker는 일반적인 ‘커피를 만드는 기계’를 가리키며, 특히 가정용 드립 커피 기계에 잘 어울립니다. coffee machine은 더 넓게 쓰여 에스프레소 머신이나 자판기 같은 큰 기계도 포함할 수 있습니다. espresso machine은 에스프레소를 추출하는 전용 기계라는 점이 더 구체적입니다.
미국 영어에서는 coffeemaker 또는 coffee maker가 모두 쓰이며, 영국 영어에서는 coffee maker처럼 띄어 쓰는 형태가 더 흔합니다. 한국어의 ‘커피메이커’와 의미가 거의 같지만, 고급 카페용 장비는 보통 coffee machine 또는 espresso machine이라고 부르는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coffee maker
- 같은 뜻의 띄어 쓴 형태로, 특히 영국 영어와 일반 문맥에서 흔합니다.
- coffee machine
- 더 넓은 말로, 가정용 기계뿐 아니라 카페나 사무실의 큰 커피 기계도 가리킬 수 있습니다.
- coffee pot
- 커피를 담거나 끓이는 주전자·포트를 가리키는 경우가 많아 전기식 기계라는 느낌은 덜합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an electric coffeemaker전기 커피메이커
- a drip coffeemaker드립 커피메이커
verb+noun
- turn on the coffeemaker커피메이커를 켜다
- clean the coffeemaker커피메이커를 청소하다
- program the coffeemaker커피메이커를 예약 설정하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 coffee와 maker가 결합한 합성어입니다. coffee는 원래 아랍어 계통에서 유럽 언어를 거쳐 영어에 들어온 말이고, maker는 ‘만드는 사람이나 것’을 뜻하는 make에서 나온 말입니다.
coffee(커피) + maker(만드는 사람·물건)
💡 coffee를 make하는 기계라고 생각하면 coffeemaker의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.