col·chi·cine
C2technical통풍, 가족성 지중해열 등 염증성 질환에 쓰이는 처방 약물 콜히친
noun명사
- 1
콜히친 — 통풍 발작, 가족성 지중해열, 일부 심장막염 등의 치료나 예방에 쓰이는 알칼로이드 계열의 약물C2〔medical〕
an alkaloid drug used to treat or prevent gout attacks and certain other inflammatory conditions
The doctor prescribed colchicine to reduce the frequency of gout attacks.
의사는 통풍 발작의 빈도를 줄이기 위해 콜히친을 처방했다.
Colchicine can be dangerous if the dose is too high.
콜히친은 용량이 너무 높으면 위험할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
colchicine은 일반적인 ‘진통제’라기보다 특정 염증 반응을 조절하는 약입니다. ibuprofen 같은 NSAID와도 다르며, 특히 통풍이나 특정 유전성 염증 질환에서 쓰인다는 점이 중요합니다.
의학·약학 분야의 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘콜히친’이라고 하며, ‘콜치신’, ‘콜키신’이라는 표기도 보일 수 있습니다. 실제 복용량, 병용 금기, 부작용은 반드시 의사나 약사의 지시를 따라야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- prescribe colchicine콜히친을 처방하다
- take colchicine콜히친을 복용하다
adj+noun
- low-dose colchicine저용량 콜히친
noun+noun
- colchicine treatment콜히친 치료
- colchicine toxicity콜히친 독성
noun+prep+noun
- colchicine for gout통풍 치료용 콜히친
어원 · 암기 팁
[New Latin]식물명 Colchicum에서 나온 말로, 이는 가을크로커스류 식물과 관련된 신라틴어 명칭입니다. 뒤의 -ine은 화학 물질이나 알칼로이드 이름에 흔히 붙는 접미사입니다.
Colchic- 또는 Colchicum(식물명 관련 어근) + -ine(화학 물질을 나타내는 접미사)
💡 ‘콜히친은 통풍에 쓰이는 약’이라고 묶어 외우면 좋습니다. 영어 철자는 colchicine처럼 ch가 두 번 나오며, 발음은 대체로 ‘콜-치-신’에 가깝습니다.