co·lo·bus
C2technical콜로부스원숭이: 엄지가 작거나 거의 없는 아프리카 원숭이
noun명사
- 1
콜로부스원숭이 — 아프리카에 사는 긴꼬리원숭이류의 하나로, 엄지가 매우 작거나 거의 없고 보통 긴 털을 가진 원숭이C2〔zoology〕
a type of African monkey with a long tail, often long silky fur, and a very small or absent thumb
The black-and-white colobus lives in forests across parts of Africa.
흑백 콜로부스원숭이는 아프리카 일부 지역의 숲에 산다.
A colobus uses its long tail for balance in the trees.
콜로부스원숭이는 나무 위에서 균형을 잡기 위해 긴 꼬리를 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
monkey는 원숭이를 넓게 가리키는 일반어이고, colobus는 그중 특정한 아프리카 원숭이류를 가리키는 전문적인 이름입니다. 일상 대화에서는 보통 colobus만 단독으로 쓰기보다 colobus monkey라고 말하면 더 이해하기 쉽습니다.
일반적인 영어 학습자에게는 매우 드문 단어입니다. 동물원 안내문, 야생동물 책, 생물학 자료 등에서 주로 볼 수 있으며, 한국어로는 보통 ‘콜로부스원숭이’ 또는 문맥에 따라 ‘콜로부스’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- colobus monkey
- 같은 뜻이지만, colobus만 쓰는 것보다 일반 독자가 이해하기 쉽다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- colobus monkey콜로부스원숭이
- colobus population콜로부스원숭이 개체군
- colobus habitat콜로부스원숭이 서식지
adj+noun
- black-and-white colobus흑백 콜로부스원숭이
- red colobus붉은콜로부스
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 kolobos에서 온 말로, ‘잘린, 절단된, 불완전한’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 콜로부스원숭이의 엄지가 작거나 거의 없는 특징을 가리켜 붙은 이름입니다.
colobus는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 단일 동물명입니다.
💡 colobus의 ‘lo’와 ‘long tail’을 연결해, 긴 꼬리를 가진 아프리카 원숭이를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1835