LC·Dict

col·or·i·met·ric

C2technical
US/ˌkʌlərəˈmetrɪk/UK/ˌkʌlərɪˈmetrɪk/드물게 쓰임

색의 측정이나 색 변화 분석과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    비색의, 색채 측정의색의 측정, 또는 색 변화나 색의 강도를 이용한 분석과 관련된C2chemistry

    relating to the measurement of color, especially the analysis of substances by color change or color intensity

    • The lab used a colorimetric test to detect nitrate in the water.

      그 실험실은 물속의 질산염을 검출하기 위해 비색 검사를 사용했다.

    • Colorimetric methods can estimate protein levels from the intensity of the blue color.

      비색법은 파란색의 강도를 통해 단백질 농도를 추정할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

colorimetric은 일상적인 ‘색깔이 있는’이라는 뜻의 colorful과 다르며, 과학적으로 색을 측정하거나 색을 근거로 분석한다는 의미가 강합니다. chromatic은 더 넓게 ‘색채의’라는 뜻이고, spectrophotometric은 빛의 흡수나 투과를 기기로 측정하는 더 구체적인 분석 방법을 가리킬 수 있습니다.

주로 과학 논문, 실험 절차, 의료·환경 검사 설명에서 쓰이는 전문어입니다. 미국식 철자는 colorimetric, 영국식 철자는 colourimetric입니다.

유의어 뉘앙스 비교

colorimetrical
같은 뜻이지만 colorimetric보다 훨씬 덜 흔합니다.
chromatic
‘색채의’라는 더 넓은 뜻으로, 반드시 측정이나 분석을 뜻하지는 않습니다.

반의어

noncolorimetric
색 측정이나 색 변화에 의존하지 않는다는 뜻의 전문적 반의어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • colorimetric test비색 검사
  • colorimetric assay비색 분석법
  • colorimetric method비색법
  • colorimetric measurement색 측정; 비색 측정
  • colorimetric analysis비색 분석

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]colorimetric은 ‘색’을 뜻하는 Latin color와 ‘측정’을 뜻하는 Greek 계열의 -metric이 결합한 colorimetry에서 파생된 말입니다.

color ‘색’ + -i- 연결 모음 + metric ‘측정의’

💡 color와 metric을 함께 떠올리면 ‘색을 측정하는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1863