LC·Dict

Co·lum·bo

B2proper noun
US/kəˈlʌmboʊ/UK/kəˈlʌmbəʊ/드물게 쓰임

대문자로 쓰는 TV 탐정 캐릭터의 이름; 소문자 columbo는 드문 약학 용어

noun명사

  1. 1

    콜럼보미국 TV 드라마에 나오는 가상의 로스앤젤레스 형사 콜럼보, 또는 그 드라마 제목B2entertainment

    the name of a fictional Los Angeles police detective, or the television series about him

    • Columbo always seems confused, but he solves the case.

      콜럼보는 항상 어리둥절해 보이지만 사건을 해결한다.

    • My grandfather still watches Columbo on Sunday evenings.

      우리 할아버지는 아직도 일요일 저녁마다 『콜럼보』를 보신다.

  2. 2

    칼룸바, 칼룸바 뿌리예전에 쓴맛 나는 강장제 등으로 쓰인 약용 뿌리인 calumba의 드문 철자C2medical

    a rare spelling of calumba, a bitter medicinal root formerly used as a tonic

    • Columbo root appears in some old pharmaceutical manuals.

      콜럼보 뿌리는 몇몇 오래된 약학 안내서에 나온다.

    • Herbalists once used columbo as a bitter tonic.

      약초 전문가들은 한때 columbo를 쓴맛 나는 강장제로 사용했다.

    유의어calumba

뉘앙스 · 쓰임

Columbo는 일반 단어가 아니라 이름이므로 detective 같은 보통명사와 다릅니다. 소문자 columbo는 현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않고, 약학·식물학 문헌에서 calumba의 드문 철자로 볼 수 있습니다.

사람 이름이나 TV 제목으로 쓸 때는 Columbo처럼 대문자로 써야 합니다. 한국어에서는 보통 ‘콜럼보’라고 표기합니다. 소문자 columbo를 일상 대화에서 쓰면 대부분의 영어 화자는 고유명사 Columbo를 잘못 쓴 것으로 이해할 가능성이 큽니다.

유의어 뉘앙스 비교

calumba
같은 약용 뿌리를 가리키는 더 표준적인 철자입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • watch Columbo『콜럼보』를 보다

det+noun

  • a Columbo episode『콜럼보』 한 편

noun+noun

  • Columbo-style investigation콜럼보식 수사
  • columbo root콜럼보 뿌리

어원 · 암기 팁

[Italian]고유명사 Columbo는 이탈리아계 성씨로, Colombo와 관련되며 라틴어 columba ‘비둘기’와 연결됩니다. 약학 용어 columbo는 calumba의 드문 변형 철자입니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 고유명사입니다.

💡 ‘콜럼보 형사’처럼 TV 탐정 이름으로 기억하면 쉽습니다. 일반 단어가 아니라 이름이므로 대문자 C를 함께 기억하세요.