LC·Dict

com·bus·ti·bil·i·ty

C1technical
/kəmˌbʌstəˈbɪləti/드물게 쓰임

물질이 불에 타거나 연소하기 쉬운 성질

noun명사

  1. 1

    가연성, 연소성물질이 불에 타거나 연소할 수 있는 성질, 또는 그 쉬운 정도C1technical

    the quality of a material that makes it able to catch fire and burn

    • The lab measured the combustibility of each insulation sample.

      실험실은 각 단열재 샘플의 가연성을 측정했다.

    • Building codes limit the combustibility of exterior cladding.

      건축 기준은 외장재의 가연성을 제한한다.

뉘앙스 · 쓰임

combustibility는 물질이 연소할 수 있는 성질 전반을 가리키는 비교적 기술적인 말입니다. flammability는 보통 ‘불이 얼마나 쉽게 붙는가’에 초점이 더 있으며, combustibility는 점화 후 타는 성질까지 포함해 더 넓게 쓰일 수 있습니다. inflammability는 영어에서 flammability와 같은 뜻이지만, ‘불연성’처럼 오해될 수 있어 안전 문맥에서는 주의가 필요합니다.

일상 대화보다는 화재 안전, 건축 기준, 재료 시험, 화학 및 공학 문서에서 주로 사용됩니다. 법규나 시험 성적서에서는 ‘non-combustibility’가 ‘불연성’을 뜻하므로 combustibility와 반대 의미입니다. ‘인화성’은 주로 쉽게 불이 붙는 성질을 강조하므로, 문맥에 따라 flammability가 더 정확할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

flammability
불이 얼마나 쉽게 붙는지에 더 초점을 두며, 안전·화학 문맥에서 매우 흔하다.
ignitability
점화되기 쉬운 정도를 강조하는 더 전문적인 표현이다.
burnability
뜻은 비슷하지만 덜 격식적이고 기술 문서에서는 combustibility가 더 표준적이다.

반의어

noncombustibility
불에 타지 않는 성질, 즉 불연성을 뜻하는 전문 용어이다.
fire resistance
불에 견디는 성능을 뜻하며, 반드시 완전히 타지 않는다는 의미는 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • material combustibility재료의 가연성
  • combustibility rating가연성 등급

adj+noun

  • high combustibility높은 가연성
  • low combustibility낮은 가연성

verb+prep+noun

  • test for combustibility가연성을 시험하다

noun+prep+noun

  • combustibility of building materials건축 자재의 가연성

어원 · 암기 팁

[Latin]combustible에서 파생된 명사로, combustible은 라틴어 comburere ‘태우다’의 과거분사 combustus와 관련이 있습니다. 여기에 성질이나 상태를 나타내는 접미사 -ity가 붙어 ‘탈 수 있는 성질’이라는 뜻이 되었습니다.

combustible(가연성의, 탈 수 있는) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 combust는 ‘불타다, 연소하다’와 연결하고, -ibility는 ‘가능성·성질’로 기억하면 combustibility = ‘탈 수 있는 성질’로 외우기 쉽습니다.