LC·Dict

Con·chi·ta

B2proper noun
US/kɑːnˈtʃiːtə/UK/kɒnˈtʃiːtə/드물게 쓰임

스페인어권 여성 이름 ‘콘치타’

noun명사

  1. 1

    콘치타 — 스페인어권 여성 이름B2〔general〕

    a feminine given name used especially in Spanish-speaking contexts

    • Conchita signed the letter before lunch.

      콘치타는 점심 전에 그 편지에 서명했다.

    • I met Conchita at the conference.

      나는 그 회의에서 콘치타를 만났다.

뉘앙스 · 쓰임

일반 어휘가 아니라 특정 사람의 이름으로 쓰입니다. 영어 문장에서는 다른 인명처럼 첫 글자를 대문자로 써서 ‘Conchita’라고 표기합니다.

고유명사이므로 보통 번역하지 않고 한국어에서는 ‘콘치타’로 적습니다. 영어에서 사람 이름으로 쓸 때는 항상 대문자로 시작합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+named+proper noun

  • a woman named Conchita콘치타라는 이름의 여성

verb+noun

  • meet Conchita콘치타를 만나다

proper noun+possessive+noun

  • Conchita's family콘치타의 가족

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인어 이름 ‘Conchita’에서 온 말로, 일반적으로 ‘Concepción’의 애칭 또는 지소형으로 설명됩니다.

Concha 또는 Concepción + 스페인어 지소·애칭 접미사 -ita

💡 사람 이름이므로 영어에서도 ‘Conchita’처럼 대문자로 시작한다고 기억하면 됩니다.