con·junc·ti·vi·tis
C1technicalUS/kənˌdʒʌŋk.təˈvaɪ.t̬əs/UK/kənˌdʒʌŋk.tɪˈvaɪ.tɪs/드물게 쓰임
결막에 염증이 생기는 질환, 결막염
noun명사
- 1
결막염 — 눈의 결막에 생기는 염증C1〔medical〕
inflammation of the conjunctiva of the eye
The doctor said my red, itchy eye was conjunctivitis.
의사는 내 빨갛고 가려운 눈이 결막염이라고 말했다.
Conjunctivitis can spread quickly in schools if children share towels.
아이들이 수건을 함께 쓰면 결막염은 학교에서 빠르게 퍼질 수 있다.
유의어pink eye
뉘앙스 · 쓰임
conjunctivitis는 의학적이고 정확한 용어이며, 한국어의 ‘결막염’에 해당합니다. pink eye는 더 일상적인 표현으로, 특히 눈이 분홍빛이나 빨갛게 보이는 감염성 결막염을 가리킬 때 많이 씁니다.
의학적 문서, 진료 상황, 약 설명에서 자주 쓰이는 단어입니다. 전염성 결막염일 수 있으므로 영어권에서는 손 씻기, 수건 공유 금지, 학교나 직장 출석 여부 같은 생활 수칙과 함께 언급되는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pink eye
- 더 일상적인 표현이며, 특히 감염성 결막염을 가리킬 때 흔히 쓴다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- viral conjunctivitis바이러스성 결막염
- bacterial conjunctivitis세균성 결막염
- allergic conjunctivitis알레르기성 결막염
verb+noun
- develop conjunctivitis결막염에 걸리다
- treat conjunctivitis결막염을 치료하다
noun+prep+noun
- symptoms of conjunctivitis결막염 증상
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin의 conjunctivitis에서 온 말로, ‘결막’을 뜻하는 conjunctiva와 ‘염증’을 뜻하는 의학 접미사 -itis가 결합한 형태입니다.
conjunctiva(결막) + -itis(염증)
💡 conjunctiva가 ‘결막’, -itis가 ‘염증’이므로 conjunctivitis는 ‘결막의 염증’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1835