Con·stan·ti·na
B2/ˌkɑːnstənˈtiːnə//ˌkɒnstənˈtiːnə/드물게 쓰임
여성 이름, 또는 지명으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
콘스탄티나 — 여성의 이름B2〔general〕
a female given name
Constantina is my grandmother's name.
콘스탄티나는 우리 할머니의 이름이다.
The letter was signed by Constantina.
그 편지에는 콘스탄티나가 서명했다.
- 2
콘스탄티나 — 지명으로 쓰이는 이름B2〔general〕
a name used for a place
They stopped in Constantina on their way south.
그들은 남쪽으로 가는 길에 콘스탄티나에 들렀다.
Constantina appears on the old map.
그 오래된 지도에 콘스탄티나가 나온다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적인 보통명사가 아니라 사람 이름이나 지명입니다. Connie 같은 애칭보다 훨씬 격식 있고 고전적인 느낌이 있습니다.
고유명사이므로 영어에서는 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Constantina라고 씁니다. 사람 이름으로 쓸 때는 번역하지 않고 보통 ‘콘스탄티나’처럼 표기합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- Saint Constantina성녀 콘스탄티나
noun+noun
- the name Constantina콘스탄티나라는 이름
verb+noun
- called Constantina콘스탄티나라고 불리는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 이름 Constantinus의 여성형 Constantina에서 왔으며, 어근은 ‘굳건한, 변함없는’을 뜻하는 라틴어 constans와 관련됩니다.
Constantin- ‘Constantine의 어간’ + -a ‘라틴어·로망스어계 여성형 어미’
💡 constant가 ‘변함없는’이라는 뜻이므로, Constantina를 ‘변함없이 굳센 이름’으로 연상할 수 있습니다.