LC·Dict

Con·stan·tine

B2proper noun
/ˈkɑːnstənˌtiːn//ˈkɒnstənˌtiːn/가끔 쓰임

남자 이름·성씨, 또는 역사적 인물 이름

noun명사

  1. 1

    콘스탄틴남자 이름 또는 성씨B2general

    a male given name or surname

    • Constantine introduced himself at the conference.

      콘스턴틴은 회의에서 자기소개를 했다.

    • Her professor's last name is Constantine.

      그녀의 교수님 성은 콘스턴틴이다.

  2. 2

    콘스탄티누스콘스탄티누스 대제 등 역사상 여러 통치자의 이름B2history

    the name of several historical rulers, especially Constantine the Great

    • Constantine became a major figure in Roman history.

      콘스탄티누스는 로마 역사에서 중요한 인물이 되었다.

    • The lesson discussed Constantine and the early Christian church.

      그 수업은 콘스탄티누스와 초기 기독교 교회를 다루었다.

뉘앙스 · 쓰임

일상적인 사물이나 성질을 가리키는 단어가 아니라 사람의 이름입니다. 역사에서는 ‘Constantine’만 써도 문맥상 콘스탄티누스 대제를 가리킬 수 있습니다.

고유명사이므로 표준 영어에서는 항상 Constantine처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어 역사 번역에서는 보통 ‘콘스탄티누스’로 옮기며, 현대 인명으로는 ‘콘스턴틴’이라고도 표기될 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

proper noun+title

  • Constantine the Great콘스탄티누스 대제

title+proper noun

  • Emperor Constantine콘스탄티누스 황제
  • Saint Constantine성 콘스탄티누스

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 이름 Constantinus에서 온 이름으로, 이는 ‘굳건한, 변함없는’을 뜻하는 constans와 관련이 있습니다.

Constantine은 영어 고유명사로, 현대 영어에서 생산적인 접두사·접미사로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 constant가 ‘변함없는’이라는 뜻임을 떠올리면 Constantine이 라틴어계 인명이라는 점을 기억하기 쉽습니다.