LC·Dict

conte

C2literary
/kɑːnt//kɒnt/가끔 쓰임

문학에서 쓰이는 드문 말로, 짧은 이야기나 설화

noun명사

  1. 1

    짧은 이야기, 단편 이야기짧은 이야기, 특히 문학적이거나 전래 설화 같은 짧은 이야기C2literature

    a short tale or story, especially one that is literary, traditional, or fanciful

    • The collection opens with a strange conte about a lonely traveler.

      그 작품집은 외로운 여행자에 관한 기묘한 짧은 이야기로 시작한다.

    • Critics described the piece as a conte rather than a realistic short story.

      비평가들은 그 작품을 사실주의 단편소설이라기보다 문학적 설화로 묘사했다.

    유의어tale, story

뉘앙스 · 쓰임

story는 가장 일반적인 ‘이야기’이고, tale은 조금 더 문학적이거나 전래 이야기 느낌이 있습니다. conte는 tale보다도 더 드물고 문학 비평적인 느낌이 강합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 사용하면 고풍스럽거나 전문적인 문학 용어처럼 들릴 수 있습니다. 보통은 story, short story, tale을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tale
conte보다 훨씬 흔하며, 전래 이야기나 상상적인 이야기에도 널리 쓰인다.
story
가장 일반적인 말로, 문학적·전문적 느낌이 거의 없다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a literary conte문학적인 짧은 이야기
  • a fantastic conte환상적인 설화풍 이야기

noun+prep+noun

  • a collection of contes짧은 문학적 이야기 모음집

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 conte ‘이야기, 설화’에서 온 말입니다.

분해할 수 없는 단일 형태소입니다.

💡 French conte가 ‘이야기’라는 뜻임을 기억하고, fairy tale처럼 문학적인 짧은 이야기와 연결해 외우면 좋습니다.