LC·Dict

cop·per-nick·el

C1technical
/ˌkɑːpər ˈnɪkəl//ˌkɒpə ˈnɪkəl/가끔 쓰임

구리와 니켈의 합금 또는 그 합금으로 된 것을 가리키는 기술 용어

noun명사

  1. 1

    백동, 구리-니켈 합금구리와 니켈을 주성분으로 하는 합금C1metallurgy

    an alloy consisting chiefly of copper and nickel

    • Copper-nickel is often used in pipes that carry seawater.

      구리-니켈 합금은 바닷물을 운반하는 배관에 자주 쓰인다.

    • The engineer chose copper-nickel because it resists marine corrosion.

      그 엔지니어는 해양 부식에 강해서 구리-니켈 합금을 선택했다.

    유의어cupronickel

adjective형용사

  1. 1

    백동제의, 구리-니켈 합금의구리-니켈 합금으로 만든, 또는 구리와 니켈을 포함한C1metallurgy

    made of a copper-nickel alloy, or containing copper and nickel

    • Copper-nickel coins are durable and usually look silver-colored.

      구리-니켈 합금 동전은 내구성이 좋고 보통 은색처럼 보인다.

    • The plant installed copper-nickel tubes in the cooling system.

      그 공장은 냉각 시스템에 구리-니켈 합금 튜브를 설치했다.

    유의어cupronickel

뉘앙스 · 쓰임

cupronickel은 같은 뜻의 더 전문적이고 표준적인 금속명으로 자주 쓰입니다. copper-nickel은 성분을 그대로 드러내는 설명적인 표현이라, ‘copper-nickel alloy’, ‘copper-nickel pipe’처럼 명사 앞에서 형용사처럼 쓰이는 일이 많습니다.

일상 회화보다는 금속, 조선, 해양 설비, 동전 재료 등을 설명할 때 쓰는 기술적인 표현입니다. 문맥상 합금 자체를 말할 때는 명사로, 재료나 성분을 설명할 때는 명사 앞에서 형용사처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

cupronickel
형용사처럼 쓰일 때도 가능하지만, 보통 합금명 자체로 더 전문적으로 들림

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • copper-nickel alloy구리-니켈 합금
  • copper-nickel pipe구리-니켈 합금 배관
  • copper-nickel tube구리-니켈 합금 튜브
  • copper-nickel coin구리-니켈 합금 동전
  • copper-nickel corrosion resistance구리-니켈 합금의 부식 저항성

어원 · 암기 팁

[English compound]영어 copper와 nickel을 하이픈으로 결합한 복합어입니다. copper는 구리를, nickel은 니켈을 뜻하며, 두 금속의 합금이라는 뜻을 직접적으로 나타냅니다.

copper(구리) + nickel(니켈)

💡 copper와 nickel을 함께 떠올리면 ‘구리+니켈 합금’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.