LC·Dict

cord·wood

C1
US/ˈkɔːrdwʊd/UK/ˈkɔːdwʊd/드물게 쓰임

장작용으로 일정한 길이로 잘라 쌓아 둔 나무

noun명사

  1. 1

    장작, 땔나무 — 연료로 쓰기 위해 일정한 길이로 잘라 쌓거나 cord 단위로 파는 장작C1〔forestry〕

    wood cut into lengths, often stacked or sold by the cord, for use as fuel

    • They stacked cordwood beside the cabin before winter arrived.

      그들은 겨울이 오기 전에 오두막 옆에 장작을 쌓아 두었다.

    • The stove burns best with dry cordwood.

      그 난로는 마른 장작을 넣었을 때 가장 잘 탄다.

    유의어firewood, logs

뉘앙스 · 쓰임

firewood는 불쏘시개나 장작 전반을 가리키는 더 일반적인 말이고, cordwood는 일정한 길이로 잘라 쌓아 두거나 cord 단위로 거래되는 장작이라는 느낌이 강합니다. logs는 통나무 조각 자체를 말할 수 있어 연료용인지 꼭 분명하지 않습니다.

북미에서 특히 자연스럽게 쓰이며, ‘a cord of wood’는 장작의 부피 단위입니다. 현대 도시 생활의 일반 대화에서는 다소 구체적이거나 전문적으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

firewood
더 일반적인 말로, 불을 피우는 데 쓰는 나무 전반을 가리킨다.
logs
잘린 나무 조각을 뜻하지만, 반드시 연료용이거나 cord 단위로 쌓인 것은 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • dry cordwood마른 장작

verb+noun

  • stack cordwood장작을 쌓다

noun+noun

  • a pile of cordwood장작 더미
  • cordwood stove장작 난로

어원 · 암기 팁

[English]영어 cord와 wood가 결합한 합성어입니다. 여기서 cord는 장작의 부피를 재는 단위를 가리키며, wood는 나무 또는 목재를 뜻합니다.

cord(장작 부피 단위) + wood(나무, 목재)

💡 cord 단위로 쌓아 파는 wood라고 기억하면 쉽습니다.