cor·er
B2과일의 심이나 재료의 중심부 표본을 빼내는 도구
noun명사
- 1
심 제거기, 씨 제거기 — 과일이나 채소의 단단한 중심부, 씨 부분, 심을 도려내는 도구B2〔culinary〕
a tool used to remove the core, seeds, or hard centre from fruit or vegetables
Use an apple corer to remove the seeds quickly.
씨를 빨리 빼려면 사과 심 제거기를 사용하세요.
The corer leaves a neat hole through the pear.
그 심 제거기는 배에 깔끔한 구멍을 남긴다.
- 2
코어 채취기, 원통 시료 채취기 — 흙, 얼음, 퇴적물 등에서 원기둥 모양의 중심 표본을 채취하는 장비C1〔technical〕
a device used to cut and remove a cylindrical core sample from soil, ice, sediment, or another material
The team used a sediment corer to study the lake bed.
그 팀은 호수 바닥을 연구하려고 퇴적물 코어 채취기를 사용했다.
An ice corer can bring up long cylinders of frozen snow.
얼음 코어 채취기는 얼어붙은 눈의 긴 원기둥 표본을 끌어올릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
corer는 ‘심을 통째로 도려내는 도구’라는 뜻이 강합니다. peeler는 껍질을 벗기는 도구이고, pitter는 체리나 올리브의 씨만 빼는 도구입니다. 기술 분야의 corer는 단순히 파는 도구라기보다 분석용 표본을 원기둥 모양으로 뽑아내는 장비를 말합니다.
일상 회화에서는 단독으로 corer라고도 하지만, 무엇의 심을 빼는지 분명히 하려고 apple corer처럼 앞에 명사를 붙이는 경우가 많습니다. 과학·공학 문맥에서는 sediment corer, ice corer, soil corer처럼 전문 장비 이름으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- apple corer
- 특히 사과의 심을 빼는 도구를 가리키는 더 구체적인 표현입니다.
- core remover
- 뜻은 비슷하지만 corer보다 설명적인 표현입니다.
- core sampler
- 과학 조사에서 표본 채취 장비라는 점을 더 분명히 나타내는 표현입니다.
- core drill
- 단단한 재료를 뚫어 코어를 얻는 드릴을 가리키며, corer보다 드릴 장비의 느낌이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- apple corer사과 심 제거기
- sediment corer퇴적물 코어 채취기
- ice corer얼음 코어 채취기
- soil corer토양 코어 채취기
verb+noun
- use a corer심 제거기를 사용하다
어원 · 암기 팁
[English]명사 또는 동사 core에 행위자나 도구를 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
core(심, 중심부; 심을 빼다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)
💡 apple core가 ‘사과 심’이므로, core를 빼는 도구가 corer라고 기억하면 쉽습니다.