LC·Dict

co·rol·la

C2technical
US/kəˈrɑːlə/UK/kəˈrɒlə/가끔 쓰임

식물학에서 꽃잎 전체가 이루는 화관

noun명사

  1. 1

    화관, 꽃부리꽃에서 꽃잎들이 모여 이루는 전체 부분; 화관C2botany

    the part of a flower formed by all its petals collectively

    • The lily's bright corolla attracts bees and butterflies.

      그 백합의 밝은 화관은 벌과 나비를 끌어들인다.

    • Botanists measured the corolla to compare the two wildflower species.

      식물학자들은 두 야생화 종을 비교하려고 화관을 측정했다.

    유의어petals

뉘앙스 · 쓰임

petal은 ‘꽃잎’ 하나 또는 여러 개를 가리키는 일반어이고, corolla는 꽃잎들이 모여 이룬 구조 전체를 가리키는 전문적인 식물학 용어입니다. calyx는 꽃잎이 아니라 꽃받침 전체를 뜻합니다.

전문 용어이므로 일반 대화에서는 보통 petals라고 말합니다. 대문자로 쓴 Corolla는 자동차 모델명 등 고유명사로 쓰일 수 있지만, 여기의 corolla는 식물학 명사입니다.

유의어 뉘앙스 비교

petals
일반적으로는 ‘꽃잎들’을 뜻하며, corolla보다 덜 전문적이고 구조 전체를 가리키는 느낌이 약할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a tubular corolla통 모양의 화관
  • a bell-shaped corolla종 모양의 화관

noun+noun

  • corolla length화관 길이

noun+prep+noun

  • the base of the corolla화관의 밑부분

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 corolla는 ‘작은 관, 작은 화환’을 뜻하며, corona ‘관, 화환’의 지소형에서 왔습니다.

corolla 전체가 하나의 어근처럼 쓰이며, 어원적으로는 ‘작은 관/화환’이라는 뜻을 담고 있습니다.

💡 꽃잎들이 둥글게 모여 작은 관(crown)처럼 보인다고 생각하면 corolla = 화관을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1676