Cor·te·se
C1technical이탈리아 백포도 품종 및 그 포도로 만든 와인; 또한 이탈리아계 성
noun명사
- 1
코르테세 — 이탈리아의 백포도 품종, 또는 그 포도로 만든 화이트 와인C1〔wine〕
a white Italian grape variety, or a white wine made from this grape
The restaurant serves a crisp Cortese from Piedmont.
그 식당은 피에몬테산 산뜻한 코르테세 와인을 낸다.
Cortese is often used to make the Italian wine Gavi.
코르테세는 이탈리아 와인 가비를 만드는 데 자주 쓰인다.
유의어white wine, Gavi
- 2
코르테세 — 이탈리아계 성C1〔names〕
an Italian surname
Dr. Cortese will speak at the conference tomorrow.
코르테세 박사가 내일 학회에서 연설할 것이다.
The article was written by Elena Cortese.
그 기사는 엘레나 코르테세가 썼다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어라기보다 와인 전문 용어에 가깝습니다. Chardonnay나 Sauvignon Blanc처럼 포도 품종 이름이지만, 영어권 일반 학습자에게는 훨씬 덜 흔합니다. 성으로 쓰일 때는 반드시 대문자로 씁니다.
와인 이름이나 품종 이름으로 쓸 때도 보통 Cortese처럼 대문자로 씁니다. 사람의 성으로 쓰일 때는 고유명사이므로 관사 없이 이름 뒤나 단독으로 사용합니다. 이탈리아어 단어 cortese는 ‘공손한’이라는 뜻이지만, 영어 일반 형용사로 흔히 쓰이지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- white wine
- 더 넓은 말로, Cortese는 특정 포도 품종이나 그 와인을 가리킨다.
- Gavi
- Gavi는 Cortese 포도로 만드는 특정 이탈리아 와인 이름이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Cortese grape코르테세 포도
- Cortese wine코르테세 와인
- a bottle of Cortese코르테세 한 병
noun+prep+noun
- Cortese from Piedmont피에몬테산 코르테세
adj+noun
- Italian Cortese이탈리아 코르테세
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 Cortese에서 온 말입니다. 와인 용어로는 포도 품종 이름으로 영어에 들어왔고, 성으로도 사용됩니다.
단일 형태소로 취급됩니다. 영어에서 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 ‘Cortese = Italian white grape’라고 기억하면 좋습니다. Gavi 와인과 함께 떠올리면 품종 의미를 기억하기 쉽습니다.