cor·ti·co·spi·nal
C2technical대뇌피질과 척수에 관련된
adjective형용사
- 1
피질척수의 — 대뇌피질과 척수, 특히 대뇌피질에서 척수로 내려가는 운동 신경 경로와 관련된C2〔medical〕
relating to the cerebral cortex and the spinal cord, especially to the motor pathway running from the cortex to the spinal cord
Damage to the corticospinal tract can cause weakness on the opposite side.
피질척수로가 손상되면 반대쪽에 근력 약화가 생길 수 있다.
The study measured corticospinal excitability after motor training.
그 연구는 운동 훈련 후 피질척수 흥분성을 측정했다.
유의어pyramidal
뉘앙스 · 쓰임
spinal은 척수나 척추에만 관련된 더 넓은 말이고, cortical은 대뇌피질에만 관련된 말이다. corticospinal은 두 영역, 즉 대뇌피질에서 척수로 이어지는 신경 연결을 함께 가리키는 전문적인 표현이다. pyramidal은 임상 신경학에서 관련 경로를 가리킬 수 있지만, 맥락에 따라 피질척수로뿐 아니라 다른 피라미드계 경로까지 포함할 수 있다.
주로 corticospinal tract, corticospinal pathway, corticospinal neurons처럼 명사 앞에서 형용사로 쓰인다. 한국어 의학 용어로는 보통 ‘피질척수-’ 또는 ‘피질척수로의’로 옮긴다. 환자에게 설명할 때는 ‘뇌의 운동 신호가 척수로 내려가는 길’처럼 풀어 말하는 것이 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- pyramidal
- 임상 신경학에서 관련 운동 경로를 가리킬 수 있지만, corticospinal보다 범위가 더 넓거나 역사적인 명칭으로 쓰일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- corticospinal tract피질척수로
- corticospinal pathway피질척수 경로
- corticospinal neurons피질척수 신경세포
- corticospinal excitability피질척수 흥분성
- corticospinal lesion피질척수 병변
어원 · 암기 팁
[Latin]cortico-는 ‘껍질, 겉층’을 뜻하는 라틴어 cortex에서 온 말로, 의학에서는 대뇌피질을 뜻한다. spinal은 ‘가시, 척추’를 뜻하는 라틴어 spina에서 유래했다. 두 요소가 결합해 ‘대뇌피질과 척수에 관련된’이라는 의미가 되었다.
cortico- ‘대뇌피질’ + spinal ‘척수의, 척추의’
💡 cortex는 ‘뇌의 겉질’, spinal은 ‘척수’라고 기억하면 corticospinal은 ‘피질에서 척수로 이어지는’이라는 뜻으로 연결된다.