cor·ti·sone
C1technical염증을 줄이는 데 쓰이는 스테로이드 호르몬 및 약물
noun명사
- 1
코르티손 — 부신피질과 관련된 스테로이드 호르몬으로, 염증과 면역 반응을 줄이는 약물로 사용되는 물질C1〔medical〕
a steroid hormone, also made synthetically, that is used as a medicine to reduce inflammation and immune responses
The doctor gave her a cortisone injection to reduce swelling in her knee.
의사는 그녀의 무릎 부기를 줄이기 위해 코르티손 주사를 놓았다.
Some skin creams contain cortisone to calm itching and inflammation.
일부 피부 크림에는 가려움과 염증을 가라앉히기 위해 코르티손이 들어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
cortisone은 특정 스테로이드 물질을 가리키지만, corticosteroid는 코르티손을 포함한 더 넓은 약물·호르몬 계열입니다. steroid는 더 일반적인 말로, 의학적 스테로이드뿐 아니라 다른 종류의 스테로이드까지 포함할 수 있습니다.
의학·약학 맥락의 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘코르티손’이라고 하며, 실제 치료에서는 hydrocortisone, prednisone 같은 다른 코르티코스테로이드와 구별해야 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- corticosteroid
- 코르티손을 포함하는 더 넓은 약물·호르몬 계열을 가리킨다.
- steroid
- 더 일반적인 말로, 의학적 맥락에서는 코르티손 같은 약물을 넓게 가리킬 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- cortisone injection코르티손 주사
- cortisone shot코르티손 주사
- cortisone cream코르티손 크림
- cortisone treatment코르티손 치료
adj+noun
- synthetic cortisone합성 코르티손
어원 · 암기 팁
[Latin/English]라틴어 cortex(껍질, 특히 ‘부신피질’의 cortex)에서 온 cortico-와 화학 물질 이름에 쓰이는 접미사 -one이 결합해 만들어진 말입니다.
cortico- ‘피질의, 부신피질의’ + -one ‘화학 물질·케톤류 이름에 쓰이는 접미사’
💡 cortisone의 cort-를 adrenal cortex(부신피질)의 cortex와 연결하면 ‘부신피질과 관련된 스테로이드’로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1949