LC·Dict

coun·ter-com·po·ny

C2technical
US/ˌkaʊntərˈkɑːmpəni/UK/ˌkaʊntəˈkɒmpəni/드물게 쓰임

문장학에서 두 줄의 작은 칸이 엇갈려 배색된

adjective형용사

  1. 1

    두 줄 체크무늬의문장학에서, 두 줄의 작은 사각형 칸으로 나뉘어 색이 번갈아 배치된C2heraldry

    in heraldry, divided into two rows of small squares with alternating tinctures, usually with the colours reversed in the second row

    • The shield has a counter-compony border of gold and blue.

      그 방패에는 금색과 파란색의 counter-compony 테두리가 있다.

    • A counter-compony fess runs across the centre of the arms.

      문장의 중앙을 두 줄로 엇갈려 배색된 가로띠가 지나간다.

뉘앙스 · 쓰임

compony는 보통 한 줄의 칸이 번갈아 배색된 것을 가리키고, counter-compony는 두 줄로 된 칸 배열을 가리킨다. checky는 방패나 넓은 면 전체가 바둑판처럼 여러 줄과 여러 열로 나뉜 경우에 더 넓게 쓰인다.

일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 가문 문장·문장학·역사적 문서 설명에서 사용된다. 철자는 countercompony, counter-componé 등으로도 나타날 수 있다.

유의어 뉘앙스 비교

counter-componé
같은 문장학 용어의 변형 철자이다.
countercompony
하이픈 없이 쓰는 변형 철자이다.

반의어

plain
문장 요소가 칸으로 나뉘거나 엇갈려 배색되지 않은 상태를 가리킬 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a counter-compony border두 줄로 엇갈려 배색된 테두리
  • a counter-compony bordurecounter-compony식 방패 가장자리 장식
  • a counter-compony fess두 줄로 엇갈려 배색된 가로띠

어원 · 암기 팁

[Old French]compony는 ‘칸칸이 나뉜, 조각으로 이루어진’ 뜻의 문장학 용어로, Old French 및 Middle English 계통의 company/compone 관련 형태에서 발전했다. counter-는 ‘마주 보게, 반대로, 대응하여’라는 뜻을 더해 두 줄이 서로 엇갈리는 배열을 나타낸다.

counter- ‘반대로·대응하여’ + compony ‘칸칸이 나뉜 문장 무늬’

💡 counter는 ‘반대로’, compony는 ‘칸으로 나뉜 무늬’로 기억하면, 두 줄의 칸 색이 서로 반대로 놓인 문장 무늬를 떠올릴 수 있다.