LC·Dict

coun·ter·tierce

C2technical
US/ˌkaʊntərˈtɪrs/UK/ˌkaʊntəˈtɪəs/드물게 쓰임

펜싱에서 티어스 자세로 끝나는 원형 반격 막기

noun명사

  1. 1

    카운터 티어스펜싱에서 칼을 원형으로 움직여 상대의 공격선을 벗기고 티어스 자세로 끝내는 카운터 패리C2fencing

    a circular counter-parry in fencing that disengages or deflects the opponent's blade and finishes in the position of tierce

    • The instructor demonstrated a countertierce against a high outside thrust.

      교관은 높은 바깥쪽 찌르기에 대응하는 countertierce 동작을 시범 보였다.

    • Her countertierce cleared the blade and left her ready to riposte.

      그녀의 countertierce는 상대의 칼을 걷어 내고 반격할 준비 자세를 만들었다.

뉘앙스 · 쓰임

tierce는 단순히 ‘제3 방어 자세’ 또는 그 자세의 막기를 가리키지만, countertierce는 원형으로 상대의 칼을 돌려 제압한 뒤 tierce로 끝나는 ‘카운터’ 동작을 강조합니다. 일반적인 parry보다 훨씬 전문적이고 좁은 의미입니다.

매우 전문적인 펜싱 용어이므로 일반 대화에서는 거의 통하지 않을 수 있습니다. 현대 스포츠 펜싱보다 고전 펜싱이나 검술 이론을 설명할 때 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

counterparry
더 넓은 말로, countertierce처럼 특정 자세로 끝나는 동작에 한정되지 않습니다.
circular parry
원형으로 막는 동작 전반을 가리키며, 반드시 tierce로 끝난다는 뜻은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • make a countertiercecountertierce 동작을 하다

noun+noun

  • a countertierce parrycountertierce 패리

verb+prep+noun

  • finish in countertiercecountertierce 자세로 끝나다

어원 · 암기 팁

[Old French/Latin]counter-는 ‘반대의, 맞서는’이라는 뜻의 요소이고, tierce는 프랑스어 tierce 및 라틴어 tertia에서 온 말로 ‘세 번째’를 뜻합니다. 펜싱에서 tierce는 전통적인 세 번째 방어 자세를 가리킵니다.

counter- ‘맞서는, 반격하는’ + tierce ‘펜싱의 제3 자세’

💡 counter는 ‘맞받아치기’, tierce는 ‘세 번째 자세’로 기억하면, countertierce를 ‘tierce로 끝나는 맞받아 막기’로 연결할 수 있습니다.