cra·ni·ec·to·my
C2technical두개골 일부를 제거하는 외과 수술
noun명사
- 1
두개골 절제술 — 뇌압을 낮추거나 뇌에 접근하기 위해 두개골 일부를 외과적으로 제거하는 수술C2〔medical〕
a surgical operation in which part of the skull is removed, especially to reduce pressure on the brain or allow access to it
The patient underwent a decompressive craniectomy after severe brain swelling.
그 환자는 심한 뇌부종 후 감압성 두개골 절제술을 받았다.
During a craniectomy, surgeons remove part of the skull to relieve pressure.
두개골 절제술 중 외과의들은 압력을 낮추기 위해 두개골 일부를 제거한다.
뉘앙스 · 쓰임
craniectomy는 뼈를 제거한 뒤 즉시 제자리에 돌려놓지 않는 수술을 가리킵니다. craniotomy는 두개골을 열어 수술한 뒤 보통 같은 수술에서 뼈판을 다시 고정한다는 점이 다릅니다. cranioplasty는 나중에 두개골 결손 부위를 복원하는 수술입니다.
전문 의학 용어로, 일반 대화보다는 의무기록, 수술 설명, 신경외과 관련 문맥에서 주로 사용됩니다. 환자나 보호자에게 설명할 때는 “part of the skull is removed”처럼 쉬운 표현을 함께 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- skull removal surgery
- 전문 용어가 아니라 환자 설명 등에 쓰는 쉬운 풀이 표현입니다.
- decompressive surgery
- 뇌압을 낮추기 위한 수술 전반을 가리킬 수 있어 craniectomy보다 범위가 넓습니다.
반의어
- cranioplasty
- 두개골 일부를 제거하는 수술이 아니라, 결손 부위를 나중에 복원하거나 재건하는 수술입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- decompressive craniectomy감압성 두개골 절제술
- emergency craniectomy응급 두개골 절제술
- bilateral craniectomy양측 두개골 절제술
verb+noun
- undergo a craniectomy두개골 절제술을 받다
- perform a craniectomy두개골 절제술을 시행하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘두개골’을 뜻하는 요소와 ‘절제’를 뜻하는 요소가 결합해 만들어진 의학 용어입니다.
crani-는 ‘두개골’을 뜻하고, -ectomy는 ‘외과적 절제’를 뜻합니다.
💡 crani-를 ‘두개골’, -ectomy를 ‘잘라 내는 수술’로 기억하면 craniectomy는 ‘두개골을 잘라 내는 수술’로 연결됩니다.