cra·tom·e·ter
C2technical렌즈의 확대력이나 광학적 세기를 재는 기구
noun명사
- 1
확대력계, 광학력계 — 렌즈나 확대경의 확대력 또는 광학적 세기를 측정하는 기구C2〔optics〕
an instrument used to measure the magnifying power or optical strength of lenses
The curator used a cratometer to estimate the old magnifier's power.
큐레이터는 오래된 확대경의 배율을 추정하려고 크라토미터를 사용했다.
Few modern opticians would call a lensometer a cratometer.
현대의 안경사 중 렌즈미터를 크라토미터라고 부르는 사람은 거의 없다.
뉘앙스 · 쓰임
cratometer는 오래되었거나 매우 드문 용어로, 단순히 ‘렌즈를 재는 기계’라는 현대적 표현보다 학술적·역사적 느낌이 강합니다. lensometer는 안경 렌즈의 도수를 재는 현대적인 장비를 가리키며 훨씬 더 일반적입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 현대 안경원이나 검안 분야를 말할 때는 보통 lensometer, 영국식으로는 focimeter를 쓰는 것이 자연스럽습니다. cratometer는 오래된 문헌, 역사적 장비 설명, 또는 전문 광학 용어로 이해하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lensometer
- 현대 검안·안경 분야에서 안경 렌즈의 도수를 재는 장비를 가리키는 훨씬 일반적인 말입니다.
- focimeter
- 주로 영국 영어에서 lensometer와 비슷하게 쓰이며, 현대적이고 실무적인 용어입니다.
- dioptometer
- 렌즈의 굴절력이나 디옵터 값을 재는 기구를 가리키며, cratometer보다 측정 단위와 기능이 더 구체적으로 느껴질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a cratometer크라토미터를 사용하다
adj+noun
- optical cratometer광학용 크라토미터
noun+noun
- cratometer reading크라토미터 측정값
verb+prep+noun
- measure with a cratometer크라토미터로 측정하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 kratos(힘, 세기)에서 온 crato-와 ‘측정기’를 뜻하는 -meter가 결합한 말입니다.
crato- ‘힘, 세기’ + -meter ‘측정기’
💡 crato-를 ‘세기’로, meter를 ‘재는 기계’로 기억하면 ‘렌즈의 세기를 재는 기계’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.