cre·ole

크리올어 — 여러 언어의 접촉에서 생겨나 공동체의 모어가 되고 독자적인 문법을 갖춘 언어; 크리올어C1〔linguistics〕

a fully developed natural language that developed from contact between languages, often from a pidgin, and became a native language of a community

• The children grew up speaking a French-based creole.

  그 아이들은 프랑스어 기반의 크리올어를 쓰며 자랐다.

• Linguists study how a pidgin can become a creole.

  언어학자들은 피진이 어떻게 크리올어가 되는지 연구한다.

크리올어의 — 크리올어의, 또는 크리올어와 관련된C1〔linguistics〕

relating to a creole language

• She wrote a paper on creole grammar.

  그녀는 크리올어 문법에 관한 논문을 썼다.

• The course compares several creole languages.

  그 강좌는 여러 크리올어를 비교한다.

크리올인, 크리올 사람 — 카리브해, 루이지애나, 라틴아메리카 등 특정 지역의 크리올 공동체에 속한 사람B2〔culture〕

a person belonging to a Creole community, especially in the Caribbean, Louisiana, or parts of Latin America

• She identifies as Creole and speaks both English and French.

  그녀는 자신을 크리올인으로 여기며 영어와 프랑스어를 모두 한다.

• Many Creoles in Louisiana have French or Spanish heritage.

  루이지애나의 많은 크리올인은 프랑스계 또는 스페인계 유산을 지닌다.

크리올의, 크리올 문화의 — 크리올 사람들, 공동체, 문화와 관련된B2〔culture〕

relating to Creole people, communities, or culture

• We had Creole food in New Orleans.

  우리는 뉴올리언스에서 크리올 음식을 먹었다.

• The museum celebrates Creole music and traditions.

  그 박물관은 크리올 음악과 전통을 기념한다.