crick·et·er

US/ˈkrɪkɪtɚ/UK/ˈkrɪkɪtə/가끔 쓰임

크리켓 선수

noun명사

1
크리켓 선수 — 크리켓을 하는 사람; 크리켓 선수B1〔sports〕
a person who plays cricket, especially as a sport or profession
- He became a professional cricketer at nineteen.
  그는 열아홉 살에 프로 크리켓 선수가 되었다.
- Many young cricketers dream of playing for India.
  많은 젊은 크리켓 선수들이 인도 국가대표로 뛰는 것을 꿈꾼다.
유의어cricket player, player

뉘앙스 · 쓰임

cricketer는 cricket player와 같은 뜻이지만, 더 간결하고 스포츠 기사나 일상 대화에서 자연스럽게 쓰입니다. player만 쓰면 어떤 스포츠 선수인지 분명하지 않으므로, 문맥이 없을 때는 cricketer 또는 cricket player가 더 정확합니다.

크리켓은 한국에서는 비교적 덜 알려진 스포츠이므로, 한국어로 옮길 때는 보통 ‘크리켓 선수’라고 설명합니다. 영국식 영어와 영연방 국가의 영어에서 특히 흔히 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

cricket player: 뜻은 거의 같지만, cricketer보다 설명적인 표현입니다.
player: 문맥상 크리켓임이 분명할 때만 같은 뜻으로 쓸 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

professional cricketer프로 크리켓 선수
former cricketer전직 크리켓 선수
international cricketer국제 경기에서 뛰는 크리켓 선수
young cricketer젊은 크리켓 선수

어원 · 암기 팁

[English]영어 cricket에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.

cricket(크리켓) + -er(~하는 사람)

💡 cricket을 하는 사람은 cricket + er, 즉 cricketer라고 기억하면 쉽습니다.