LC·Dict

Cri·me·a

B2proper noun
US/kraɪˈmiːə/UK가끔 쓰임

흑해 북부에 있는 크림반도

noun명사

  1. 1

    크림반도흑해 북부와 아조프해 사이에 있는 반도; 크림반도B2geography

    a peninsula in the northern Black Sea, between the Black Sea and the Sea of Azov

    • Crimea lies between the Black Sea and the Sea of Azov.

      크림반도는 흑해와 아조프해 사이에 있다.

    • The status of Crimea remains a major international issue.

      크림반도의 지위는 여전히 중요한 국제 문제이다.

뉘앙스 · 쓰임

Crimea는 지명 자체이고, the Crimean Peninsula는 ‘크림반도’라는 지리적 표현을 더 명확히 나타냅니다. Crimean은 ‘크림반도의, 크림반도 사람의’라는 형용사입니다.

정치적으로 민감한 지명입니다. 현대 문맥에서는 러시아의 2014년 병합과 국제적 영토 분쟁을 함께 다루는 경우가 많으므로, 소유나 주권을 단정하는 표현은 맥락에 맞게 신중히 써야 합니다. 영어에서는 보통 관사 없이 Crimea라고 하지만, ‘그 반도’를 강조할 때는 the Crimean Peninsula라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

the Crimean Peninsula
Crimea보다 지리적 대상인 ‘반도’임을 더 분명히 하는 표현

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun

  • the Crimean Peninsula크림반도

noun+prep+noun

  • the annexation of Crimea크림반도의 병합
  • the status of Crimea크림반도의 지위

prep+noun

  • in Crimea크림반도에서

어원 · 암기 팁

[Crimean Tatar]영어 Crimea는 크림 타타르어 지명 Qırım에서 유래한 것으로 알려져 있으며, 여러 유럽어 형태를 거쳐 영어 지명으로 굳어졌습니다.

고유명사로, 현대 영어에서 생산적인 형태소로 나누지 않습니다.

💡 발음은 ‘크라이-미-어’에 가깝게 외우고, 한국어 지명 ‘크림반도’와 연결해 기억하면 쉽습니다.