LC·Dict

Cris·ti·na

B2proper noun
US/krɪˈstiːnə/UK가끔 쓰임

여성 이름으로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    크리스티나여성의 이름B2general

    a female given name

    • Cristina will meet us at the station.

      크리스티나가 역에서 우리를 만날 것이다.

    • I sent Cristina the meeting notes yesterday.

      나는 어제 크리스티나에게 회의록을 보냈다.

    유의어Christina

뉘앙스 · 쓰임

Cristina는 Christina의 철자 변형으로 볼 수 있으며, 특히 스페인어·이탈리아어권 이름으로도 자주 보입니다. 영어 문맥에서는 단순히 개인 이름으로 쓰이며, 보통 단어 자체의 뜻을 번역하지 않습니다.

사람 이름이므로 반드시 Cristina처럼 첫 글자를 대문자로 써야 합니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘크리스티나’라고 음역하지만, 실제 인물의 선호 표기가 있으면 그것을 따르는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Christina
비슷한 여성 이름이지만 철자가 다르며, 영어권에서 더 흔한 표기일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • named Cristina크리스티나라는 이름의
  • meet Cristina크리스티나를 만나다

noun+verb

  • Cristina said크리스티나가 말했다

어원 · 암기 팁

[Latin]Cristina는 Christina의 변형으로, 궁극적으로 라틴어 Christianus에서 온 이름과 관련됩니다. Christianus는 ‘그리스도인, 기독교의’라는 뜻입니다.

고유명사이므로 현대 영어에서는 생산적인 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 Christina에서 h가 빠진 철자라고 기억하면 Cristina의 철자를 떠올리기 쉽습니다.