cross-vault·ing
C2technical교차 궁륭 구조를 가리키는 건축 전문 용어
noun명사
- 1
교차 궁륭, 교차 볼트 — 두 개 이상의 궁륭이 서로 교차하여 이루는 천장 구조 또는 그런 궁륭 구성 방식C2〔architecture〕
a form or system of vaulting made by the intersection of two or more vaults, especially barrel vaults
The crypt uses cross-vaulting to support the heavy stone ceiling.
그 지하실은 무거운 석조 천장을 지탱하기 위해 교차 궁륭 구조를 사용한다.
Cross-vaulting allowed builders to roof wider interior spaces.
교차 궁륭 구조는 건축가들이 더 넓은 실내 공간에 지붕을 얹을 수 있게 했다.
뉘앙스 · 쓰임
vaulting은 궁륭 구조 전반을 가리키는 넓은 말이고, cross-vaulting은 서로 교차하는 궁륭에 초점을 둔 더 구체적인 말이다. groin vaulting과 의미가 매우 가깝지만, groin vaulting은 교차선인 groin 자체를 더 강조하는 표현이다. rib vaulting은 구조를 보강하거나 장식하는 rib가 있는 궁륭을 가리켜 구별된다.
일상어가 아니라 건축사·고고학·문화재 설명에서 쓰이는 전문 용어이다. 하이픈을 넣은 cross-vaulting 형태가 일반적이며, 독자에 따라 groin vaulting이라는 용어가 더 익숙할 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- groin vaulting
- 의미가 매우 가깝지만, 교차부에 생기는 능선인 groin을 더 직접적으로 강조한다.
- groined vaulting
- groin vaulting과 비슷한 표현으로, 건축사 설명에서 쓰이는 전문적 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- stone cross-vaulting석조 교차 궁륭 구조
- ribbed cross-vaulting리브가 있는 교차 궁륭 구조
verb+noun
- use cross-vaulting교차 궁륭 구조를 사용하다
noun+prep+noun
- a system of cross-vaulting교차 궁륭 체계
어원 · 암기 팁
[English]영어 cross와 vaulting이 결합한 복합어이다. vault는 궁륭이나 아치형 천장을 뜻하며, 역사적으로 고대 프랑스어 계통의 말에서 들어왔다.
cross ‘교차하는’ + vault ‘궁륭, 아치형 천장’ + -ing ‘구조·방식·과정’
💡 궁륭(vault)이 서로 교차(cross)해서 생긴 천장 구조라고 기억하면 된다.