crown-saw
C2technical원형 구멍을 뚫는 데 쓰는 원통형 톱
noun명사
- 1
구멍톱, 홀소 — 끝 둘레에 톱니가 있어 원형 구멍을 파내는 원통형 톱C2〔technical〕
a cylindrical saw with teeth around its open end, used for cutting circular holes
The carpenter fitted a crown-saw to the drill to cut a neat hole.
목수는 깔끔한 구멍을 내려고 드릴에 원통형 톱을 장착했다.
A crown-saw can remove a round plug of wood in one cut.
원통형 톱은 한 번에 둥근 나무 조각을 도려낼 수 있다.
유의어hole saw, annular saw
뉘앙스 · 쓰임
hole saw가 현대의 일반적인 공구 명칭이라면, crown-saw는 더 오래되었거나 전문적인 느낌이 강합니다. annular saw도 비슷하지만 더 공학적·산업적 맥락에서 쓰이는 경우가 많습니다.
일상적인 공구 설명에서는 crown-saw보다 hole saw를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 하이픈 없이 crown saw로도 쓰일 수 있으나, 특정 사전 표제어나 오래된 문헌에서는 crown-saw 형태가 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hole saw
- 현대 영어에서 훨씬 더 일반적으로 쓰이는 표현입니다.
- annular saw
- 더 전문적·공학적인 느낌이 있으며, 고리 모양 절삭을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a crown-saw원통형 톱을 사용하다
verb+noun+prep+noun
- fit a crown-saw to a drill드릴에 원통형 톱을 장착하다
- cut a hole with a crown-saw원통형 톱으로 구멍을 뚫다
noun+noun
- a crown-saw attachment원통형 톱 부속품
어원 · 암기 팁
[English]영어 crown은 ‘왕관, 관 모양의 것’을 뜻하고 saw는 ‘톱’을 뜻합니다. 톱니가 달린 원통형 끝부분이 왕관처럼 보이는 데서 붙은 이름입니다.
crown(왕관 모양의 것) + saw(톱)
💡 ‘왕관(crown)처럼 둥글게 톱니가 난 톱(saw)’이라고 기억하면 됩니다.