crunch·y·roll
B1애니메이션과 아시아 콘텐츠를 제공하는 스트리밍 서비스 이름
noun명사
- 1
크런치롤 — 애니메이션, 만화 관련 콘텐츠, 아시아 드라마 등을 제공하는 스트리밍 서비스 및 브랜드B1〔entertainment〕
a streaming service and brand that offers anime, manga-related content, and other Asian media
I watched the new anime episode on Crunchyroll.
나는 크런치롤에서 새 애니메이션 에피소드를 봤다.
She pays for a Crunchyroll subscription every month.
그녀는 매달 크런치롤 구독료를 낸다.
뉘앙스 · 쓰임
Netflix나 Hulu처럼 스트리밍 서비스 이름이지만, Crunchyroll은 특히 애니메이션 콘텐츠와 강하게 연결됩니다. 일반적인 'streaming service'보다 훨씬 더 특정한 브랜드명입니다.
상표명이자 서비스명이므로 공식적인 글에서는 Crunchyroll처럼 대문자로 쓰는 것이 자연스럽습니다. 한국어 대화에서는 보통 '크런치롤'이라고도 말하지만, 영어 표기에서는 원래 브랜드명을 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- streaming service
- 일반적인 스트리밍 서비스를 가리키며, Crunchyroll처럼 특정 브랜드를 뜻하지는 않습니다.
- anime platform
- 애니메이션을 제공하는 플랫폼을 일반적으로 말하며, 공식 브랜드명은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- watch something on Crunchyroll크런치롤에서 무엇을 보다
noun+noun
- a Crunchyroll subscription크런치롤 구독
- a Crunchyroll account크런치롤 계정
- the Crunchyroll app크런치롤 앱
어원 · 암기 팁
[English]영어 단어 crunchy와 roll이 결합된 브랜드명입니다. 정확한 작명 의도는 널리 확정된 사전적 어원으로 보기 어렵습니다.
crunchy(바삭바삭한) + roll(말이, 롤)
💡 애니메이션을 보며 바삭한 과자를 먹는 모습을 떠올리면 Crunchyroll이라는 이름을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 2006