cry·o·plank·ton
C2technical얼음이나 눈, 극지의 차가운 환경에 사는 플랑크톤
noun명사
- 1
저온성 플랑크톤, 빙설 플랑크톤 — 얼음, 눈, 해빙, 또는 매우 차가운 물속이나 그 표면에 사는 플랑크톤성 미세 생물의 집합C2〔ecology〕
microscopic planktonic organisms that live in or on ice, snow, sea ice, or very cold water
Researchers sampled cryoplankton from melt pools on Arctic sea ice.
연구자들은 북극 해빙의 녹은 물웅덩이에서 저온성 플랑크톤을 채집했다.
Cryoplankton can influence nutrient cycles in polar marine ecosystems.
저온성 플랑크톤은 극지 해양 생태계의 영양염 순환에 영향을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
plankton은 물속을 떠다니는 미세 생물 전반을 가리키는 넓은 말이고, cryoplankton은 그중에서도 얼음·눈·극저온 환경과 관련된 플랑크톤을 강조한다. ice algae는 특히 얼음에 붙거나 얼음 속에 사는 조류를 가리키는 경우가 많아 cryoplankton보다 범위가 좁을 수 있다.
학술 논문이나 환경·극지 연구 문맥에서 주로 쓰인다. 대중적인 글에서는 독자가 이해하기 쉽도록 ‘ice-dwelling plankton’이나 ‘plankton living in ice’처럼 풀어 쓰는 경우가 많다.
유의어 뉘앙스 비교
- ice-associated plankton
- cryoplankton보다 설명적이며, 전문 용어 느낌은 덜하다.
- ice-dwelling plankton
- 얼음 속이나 얼음 위에 산다는 뜻을 쉽게 풀어 쓴 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- cryoplankton community저온성 플랑크톤 군집
- cryoplankton samples저온성 플랑크톤 표본
adj+noun
- Arctic cryoplankton북극 저온성 플랑크톤
verb+noun
- study cryoplankton저온성 플랑크톤을 연구하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 유래한 결합형 cryo- ‘차가움, 얼음’과 plankton ‘떠다니는 것’이 결합한 말이다.
cryo-는 ‘차가운, 얼음의’를 뜻하고, plankton은 ‘물속에 떠다니는 미세 생물’을 뜻한다.
💡 cryo를 ‘냉동 보존’의 cryogenic과 연결하고, plankton을 ‘플랑크톤’으로 기억하면 ‘얼음 속 플랑크톤’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있다.