cul·tur·al·ism
C2technical문화가 사회와 인간 행동을 설명하는 핵심 요소라고 보는 문화주의
noun명사
- 1
문화주의 — 사회나 인간 행동을 설명할 때 문화가 핵심적이거나 주된 요인이라고 보는 이론적 관점 또는 설명 방식C2〔social sciences〕
an approach or theory that treats culture as a central or primary factor in explaining society, beliefs, or human behavior
The article criticizes culturalism for ignoring economic inequality.
그 논문은 경제적 불평등을 무시한다는 이유로 문화주의를 비판한다.
Her research avoids simple culturalism and considers history, class, and politics.
그녀의 연구는 단순한 문화주의를 피하고 역사, 계급, 정치를 함께 고려한다.
뉘앙스 · 쓰임
culturalism은 단순히 ‘문화에 대한 관심’이 아니라, 사회 현상이나 인간 행동을 설명할 때 문화의 역할을 중심에 두는 이론적 입장입니다. cultural determinism은 문화가 행동을 거의 결정한다고 보는 더 강한 표현이고, cultural essentialism은 어떤 집단의 문화가 고정되고 본질적이라고 보는 경향을 더 비판적으로 가리킵니다.
일상 회화보다는 학술 글쓰기와 비평에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘문화주의’, ‘문화 중심주의적 설명’, ‘문화적 결정론에 가까운 입장’ 등으로 옮기는 것이 자연스럽습니다. ‘문화생활을 즐김’이라는 뜻으로는 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cultural determinism
- 문화가 행동이나 사회를 거의 결정한다고 보는 더 강하고 결정론적인 표현입니다.
- cultural explanation
- 특정 현상을 문화적 요인으로 설명한다는 더 일반적이고 덜 이론적인 표현입니다.
반의어
- economism
- 문화보다 경제적 요인을 지나치게 중심에 두는 설명 방식을 가리킵니다.
- biological determinism
- 문화보다 생물학적 요인이 인간 행동을 결정한다고 보는 관점입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- cultural determinism and culturalism문화적 결정론과 문화주의
- a form of culturalism문화주의의 한 형태
verb+noun
- criticize culturalism문화주의를 비판하다
- avoid culturalism문화주의적 설명을 피하다
noun+prep
- culturalism in anthropology인류학에서의 문화주의
어원 · 암기 팁
[English]영어 cultural에 사상·이론·운동을 뜻하는 접미사 -ism이 붙어 형성된 말입니다. cultural은 Latin cultura ‘경작, 양육, 문화’에서 온 culture와 관련됩니다.
cultural ‘문화의’ + -ism ‘주의, 사상, 이론’
💡 culture ‘문화’가 설명의 중심이 되는 -ism ‘주의’라고 기억하면 됩니다.