Cum·ber·batch
B2proper nounUS/ˈkʌmbərbætʃ/UK/ˈkʌmbəbætʃ/드물게 쓰임
영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
컴버배치 — 영어권에서 사람의 성으로 쓰이는 이름B2〔names〕
a surname used in English-speaking contexts
Cumberbatch is a well-known English surname.
Cumberbatch는 잘 알려진 영어권 성씨이다.
Benedict Cumberbatch became famous through film and television roles.
베네딕트 컴버배치는 영화와 텔레비전 배역으로 유명해졌다.
뉘앙스 · 쓰임
Cumberbatch는 Smith나 Brown처럼 사람의 성씨이므로 보통 의미를 번역하지 않습니다. 문맥상 특정 인물을 가리킬 때는 이름 그대로 쓰거나 ‘컴버배치’처럼 표기합니다.
고유명사이므로 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어 글에서는 보통 ‘컴버배치’로 표기하지만, 영어 문장에서는 Cumberbatch라고 씁니다. 일반 단어처럼 의미를 만들어 해석하지 않도록 주의하세요.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Benedict Cumberbatch베네딕트 컴버배치
title+surname
- Mr Cumberbatch컴버배치 씨
어원 · 암기 팁
[English]영어권 성씨로 전해지지만, 정확한 어원 설명은 확실하지 않습니다.
현대 영어에서는 고유명사 성씨로 쓰이며, 일반적인 생산적 형태소로 분석하지 않습니다.
💡 배우 Benedict Cumberbatch의 성으로 기억하면 쉽습니다.