Cu·per·ti·no
B2proper noun미국 캘리포니아주의 도시 이름
noun명사
- 1
쿠퍼티노 — 미국 캘리포니아주 산타클라라 카운티에 있는 도시B2〔geography〕
a city in Santa Clara County, California, in the United States
She works in Cupertino but lives in San Jose.
그녀는 쿠퍼티노에서 일하지만 산호세에 산다.
Cupertino is part of California’s Silicon Valley.
쿠퍼티노는 캘리포니아 실리콘밸리의 일부이다.
- 2
애플, 애플 본사 — 기술·언론 문맥에서, Apple 또는 Apple 본사를 가리키는 환유적 표현C1〔technology〕
in technology or journalistic contexts, a metonymic reference to Apple or Apple’s headquarters
Cupertino announced new privacy features at the event.
쿠퍼티노, 즉 애플은 그 행사에서 새로운 개인정보 보호 기능을 발표했다.
Analysts are watching what Cupertino does next.
분석가들은 애플이 다음에 무엇을 할지 지켜보고 있다.
유의어Apple
뉘앙스 · 쓰임
Cupertino는 도시 이름이므로 San Francisco나 San Jose처럼 지명으로 씁니다. 기술 기사에서는 Apple 본사가 있는 장소라는 연상 때문에 Apple과 관련해 언급되는 경우가 많지만, 단어 자체의 기본 의미는 도시 이름입니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Cupertino처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘쿠퍼티노’라고 표기하지만, 영어 글에서는 원어 철자를 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Apple
- 회사명을 직접 말하는 가장 일반적이고 명확한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Cupertino, California캘리포니아주 쿠퍼티노
- Cupertino headquarters쿠퍼티노 본사
noun+prep+proper noun
- the city of Cupertino쿠퍼티노시
proper noun+adjective+noun
- Cupertino-based company쿠퍼티노에 본사를 둔 회사
어원 · 암기 팁
[Italian via Spanish]이 지명은 스페인어 지명 San José de Cupertino와 관련이 있으며, 이는 이탈리아의 Copertino에서 온 성인 이름 Saint Joseph of Cupertino와 연결됩니다.
분해하지 않는 고유명사입니다.
💡 Apple 본사가 있는 캘리포니아 도시로 기억하면 쉽습니다.