cy·ber·at·tack
B2technical컴퓨터 시스템이나 네트워크를 겨냥한 악의적인 사이버 공격
noun명사
- 1
사이버 공격 — 컴퓨터 시스템, 네트워크, 웹사이트 또는 디지털 데이터를 손상시키거나 마비시키거나 무단으로 접근하려는 악의적인 공격B2〔cybersecurity〕
a deliberate attempt to damage, disrupt, or gain unauthorized access to a computer system, network, website, or digital data
The hospital canceled appointments after a cyberattack shut down its computer system.
그 병원은 사이버 공격으로 컴퓨터 시스템이 마비된 뒤 예약을 취소했다.
Officials said the cyberattack may have exposed thousands of customers' personal details.
당국은 그 사이버 공격으로 수천 명의 고객 개인정보가 노출됐을 수 있다고 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
cyberattack은 넓은 의미의 ‘사이버 공격’으로, 단순한 hacking보다 범위가 넓습니다. hacking은 침입 행위 자체를 가리키는 경우가 많고, data breach는 공격 결과로 데이터가 유출된 사건을 더 구체적으로 말합니다.
cyberattack은 한 단어로 쓰는 철자가 흔하지만 cyber attack처럼 두 단어로도 쓰입니다. 공식 문서와 뉴스에서는 cyberattack 또는 cyber-attack 모두 볼 수 있으나, 한 문서 안에서는 철자를 일관되게 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hacking attack
- 해킹을 통한 공격을 더 구체적으로 가리키며, cyberattack보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- cyber assault
- 의미는 비슷하지만 더 강하고 공식적이거나 군사적인 느낌이 날 수 있습니다.
반의어
- cyberdefense
- 사이버 공격을 막거나 대응하는 방어 활동을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- launch a cyberattack사이버 공격을 감행하다
- suffer a cyberattack사이버 공격을 당하다
- prevent a cyberattack사이버 공격을 막다
adj+noun
- a major cyberattack대규모 사이버 공격
noun+noun
- a ransomware cyberattack랜섬웨어 사이버 공격
noun+prep
- cyberattack on a company기업에 대한 사이버 공격
어원 · 암기 팁
[English]영어 cyber-와 attack이 결합한 말입니다. cyber-는 컴퓨터와 정보통신 환경을 뜻하는 결합형으로, 더 거슬러 올라가면 cybernetics와 관련이 있습니다.
cyber-는 ‘컴퓨터·인터넷·가상공간의’를 뜻하고, attack은 ‘공격’을 뜻합니다.
💡 cyber는 ‘사이버’, attack은 ‘공격’이므로 cyberattack은 그대로 ‘사이버 공격’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1980