cy·clo·spor·ine
C2technical장기 이식 후 거부 반응 예방 등에 쓰이는 전문 의학 용어의 면역억제제
noun명사
- 1
사이클로스포린 — 면역 반응을 억제하여 장기 이식 후 거부 반응을 예방하거나 특정 면역 관련 질환을 치료하는 데 쓰이는 약물C2〔medical〕
a drug that suppresses immune responses, used to help prevent organ rejection after transplantation and to treat certain immune-related conditions
The patient takes cyclosporine to prevent rejection after a kidney transplant.
그 환자는 신장 이식 후 거부 반응을 막기 위해 사이클로스포린을 복용한다.
Cyclosporine can increase the risk of infection, so doctors monitor patients closely.
사이클로스포린은 감염 위험을 높일 수 있어 의사들이 환자를 면밀히 관찰한다.
뉘앙스 · 쓰임
immunosuppressant는 ‘면역억제제’라는 넓은 범주이고, cyclosporine은 그중 특정 약물 이름입니다. tacrolimus도 비슷하게 이식 후 쓰이는 면역억제제이지만 서로 다른 약물입니다. 일상 대화에서는 보통 ‘면역억제제’라고 말하고, 정확한 약명을 말할 때 cyclosporine을 씁니다.
전문 의학 용어이며, 영국식·국제 일반명으로는 ciclosporin이라는 철자도 널리 쓰입니다. 처방약이므로 복용량 조절, 중단, 병용 약물은 반드시 의료진의 지시에 따라야 합니다. 한국어에서는 ‘사이클로스포린’ 또는 ‘시클로스포린’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ciclosporin
- 같은 약물을 가리키는 영국식·국제 일반명 철자입니다.
- cyclosporin
- 같은 약물을 가리키는 변형 철자이며, cyclosporine보다 끝의 e가 없습니다.
- immunosuppressant
- 특정 약물명이 아니라 면역억제제 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take cyclosporine사이클로스포린을 복용하다
- prescribe cyclosporine사이클로스포린을 처방하다
noun+noun
- cyclosporine therapy사이클로스포린 치료
- cyclosporine levels사이클로스포린 혈중 농도
adj+noun
- oral cyclosporine경구용 사이클로스포린
- topical cyclosporine국소용 사이클로스포린
어원 · 암기 팁
[English]현대 의학·약학에서 쓰이는 영어 약물명입니다. ‘고리형’을 뜻하는 cyclo-와 의약·화학 물질명에 흔히 쓰이는 어미가 결합한 형태로 이해할 수 있습니다.
cyclo-는 ‘원형의, 고리형의’라는 뜻을 더하고, -ine은 화학 물질명이나 약물명에 자주 붙는 영어 접미사입니다.
💡 cyclo-를 ‘cycle, circle’의 ‘고리’로 기억하면, cyclosporine이 고리형 구조를 가진 약물이라는 점과 연결해 외우기 쉽습니다.