cy·tom·e·try
C2technical세포의 물리적·화학적 특성을 측정하고 분석하는 방법
noun명사
- 1
세포계측법, 세포측정법 — 세포의 수, 크기, 구조, 화학 성분, 표면 표지자 등의 특성을 측정하고 분석하는 방법 또는 분야C2〔biology〕
the measurement and analysis of cells, especially their physical or chemical characteristics
The researchers used cytometry to measure immune cells in the blood sample.
연구자들은 혈액 샘플의 면역 세포를 측정하기 위해 세포계측을 사용했다.
Modern cytometry can reveal differences between healthy and cancerous cells.
현대 세포계측은 정상 세포와 암세포의 차이를 밝혀낼 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
cytometry는 일반적인 ‘cell analysis’보다 더 전문적이며, 세포의 특성을 정량적으로 측정한다는 느낌이 강합니다. flow cytometry는 cytometry의 한 종류로, 액체 속의 세포를 흐르게 하면서 레이저 등으로 분석하는 특정 기법입니다.
전문 학술·의학 문맥에서 쓰이는 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘세포계측’, ‘세포 측정법’, ‘세포 분석법’으로 번역할 수 있으며, 특정 장비나 방법을 말할 때는 ‘유세포 분석법’처럼 더 구체적인 용어를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cell analysis
- 더 일반적인 표현이며, 반드시 정량적 측정 방법을 가리키지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- flow cytometry유세포 분석법
- image cytometry영상 세포계측
- mass cytometry질량 세포계측
- cytometry data세포계측 데이터
verb+noun
- use cytometry세포계측을 사용하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 유래한 결합형 cyto- ‘세포’와 -metry ‘측정’이 결합한 말입니다.
cyto- ‘세포’ + -metry ‘측정’
💡 cyto-는 ‘세포’, -metry는 ‘측정’이므로 cytometry는 ‘세포를 측정하는 것’으로 기억할 수 있습니다.