da·guerre·o·type
C2technical19세기 초기 은판 사진 또는 그 사진법을 뜻하는 역사·사진 기술 용어
noun명사
- 1
다게레오타입 사진, 은판사진 — 은도금한 금속판에 만든 19세기 초기 사진, 즉 다게레오타입 사진C2〔photography〕
an early type of photograph made on a silvered metal plate
The museum displayed a daguerreotype of a young soldier.
그 박물관은 젊은 군인의 다게레오타입 사진을 전시했다.
Her family owns an 1840s daguerreotype in a small case.
그녀의 가족은 작은 케이스에 든 1840년대 다게레오타입 사진을 소장하고 있다.
- 2
다게레오타입 사진법, 은판사진법 — 은도금 구리판을 사용해 사진 이미지를 만드는 초기 사진법C2〔photography〕
an early photographic process using a silvered copper plate to produce an image
The daguerreotype required careful polishing of a silver-coated copper plate.
다게레오타입 사진법에는 은도금 구리판을 조심스럽게 연마하는 작업이 필요했다.
After 1839, the daguerreotype quickly spread through Europe and America.
1839년 이후 다게레오타입 사진법은 유럽과 미국 전역으로 빠르게 퍼졌다.
verb동사
- 1
다게레오타입으로 촬영하다, 은판사진으로 찍다 — 사람이나 사물을 다게레오타입 방식으로 촬영하다C2〔photography〕
to photograph someone or something by the daguerreotype process
The studio daguerreotyped visitors who sat very still.
그 사진관은 아주 가만히 앉아 있는 방문객들을 다게레오타입 방식으로 촬영했다.
Few artists today know how to daguerreotype an image safely.
오늘날 이미지를 안전하게 다게레오타입으로 촬영하는 법을 아는 예술가는 거의 없다.
유의어photograph
뉘앙스 · 쓰임
photograph는 모든 사진을 가리키는 일반어이고, daguerreotype는 특정한 19세기 은판 사진법이나 그 결과물만 가리킵니다. tintype, ambrotype도 옛 사진법이지만 재료와 방식이 다르므로 서로 바꾸어 쓰면 안 됩니다.
일상 대화에서 오래된 사진을 막연히 말할 때 쓰는 단어가 아니라, 실제로 다게레오타입 방식으로 만든 사진이나 그 역사적 공정을 말할 때 씁니다. 동사형 daguerreotype는 매우 드물며 주로 역사적 설명이나 전문 글에서 보입니다. 사람 이름 Daguerre는 대문자로 쓰지만, 보통명사 daguerreotype는 일반적으로 소문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- photograph
- 일반적으로 사진을 찍는다는 뜻이며, 특정한 옛 공정을 나타내지는 않습니다.
- early photograph
- 시대적 느낌은 비슷하지만 구체적인 제작 방식까지 말하지는 않습니다.
- daguerreotypy
- 다게레오타입 기술이나 예술을 가리키는 더 전문적이고 드문 명사입니다.
- photographic process
- 사진 제작법 전반을 가리키는 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a daguerreotype portrait다게레오타입 초상 사진
- the daguerreotype process다게레오타입 사진법
adj+noun
- an early daguerreotype초기의 다게레오타입 사진
- a silver-coated copper plate은도금한 구리판
verb+noun
- make a daguerreotype다게레오타입 사진을 만들다
noun+prep
- a daguerreotype of someone누군가의 다게레오타입 사진
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 daguerréotype에서 왔으며, 이 말은 이 사진법을 개발한 프랑스인 Louis Daguerre의 이름과 ‘형태, 인쇄, 형식’을 뜻하는 -type 요소가 결합한 것입니다.
Daguerre(발명가의 성) + -type(형태·인쇄·사진 방식을 나타내는 요소)
💡 Daguerre가 만든 type의 옛 사진이라고 기억하면 daguerreotype의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1839