dam·sel·fly
B2가늘고 작은 잠자리류 곤충, 실잠자리
noun명사
- 1
실잠자리 — 잠자리와 비슷하지만 몸이 더 가늘고 보통 물가에 사는 작은 곤충; 실잠자리B2〔zoology〕
a small, slender insect related to the dragonfly, typically found near water
A blue damselfly rested on a reed by the pond.
파란 실잠자리 한 마리가 연못가 갈대 위에 앉아 있었다.
Damselflies are often seen near slow streams in summer.
실잠자리는 여름에 물살이 느린 개울 근처에서 자주 보인다.
유의어zygopteran
뉘앙스 · 쓰임
dragonfly는 일반적인 ‘잠자리’ 또는 더 크고 힘차게 나는 잠자리를 가리키는 말이고, damselfly는 더 가늘고 섬세한 ‘실잠자리’를 가리킵니다. 전문적인 생물 분류에서는 dragonfly와 damselfly가 서로 다른 무리로 구분됩니다.
자연, 곤충, 생태 관련 문맥에서 쓰이는 셀 수 있는 명사입니다. 복수형은 damselflies입니다. ‘damsel’이 ‘아가씨’라는 뜻이지만, damselfly는 사람을 가리키는 말이 아니라 곤충 이름입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- zygopteran
- 생물학에서 쓰는 더 전문적인 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a blue damselfly파란 실잠자리
- a male damselfly수컷 실잠자리
verb+noun
- spot a damselfly실잠자리를 발견하다
noun+noun
- damselfly larvae실잠자리 유충
prep+noun
- near ponds and streams연못과 개울 근처에
어원 · 암기 팁
[English]영어 damsel과 fly가 결합한 말입니다. damsel은 원래 ‘젊은 여자’라는 뜻이고, fly는 넓게 ‘나는 곤충’을 뜻합니다.
damsel(아가씨, 처녀) + fly(나는 곤충)
💡 가늘고 섬세한 모습의 ‘아가씨 같은 잠자리’라고 연상하면 damselfly = 실잠자리로 기억하기 쉽습니다.