LC·Dict

Da·nie·le

A1proper noun
USUK드물게 쓰임

이탈리아어권의 남성 이름 또는 성씨로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    다니엘레이탈리아어권에서 쓰이는 남성 이름 또는 성씨A1names

    an Italian masculine given name, also used as a surname

    • Daniele called me after work.

      Daniele이 퇴근 후에 나에게 전화했다.

    • Professor Daniele teaches art history.

      Daniele 교수는 미술사를 가르친다.

뉘앙스 · 쓰임

Daniele은 영어 이름 Daniel의 이탈리아어 형태에 해당합니다. 영어권 여성 이름 Danielle과 철자와 발음이 비슷하지만 같은 이름으로 보지는 않습니다.

사람 이름이나 성씨이므로 Daniele처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 영어권에서는 이름의 발음이 사람이나 가정의 배경에 따라 달라질 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+proper noun

  • named DanieleDaniele이라는 이름의

title+proper noun

  • Mr. DanieleDaniele 씨

어원 · 암기 팁

[Hebrew]Daniele은 영어 Daniel에 해당하는 이탈리아어 이름으로, 궁극적으로 히브리어 이름 Daniyyel에서 왔습니다. 그 뜻은 전통적으로 ‘하느님은 나의 심판자’로 풀이됩니다.

히브리어 dan ‘심판하다’와 el ‘하느님’에 해당하는 요소에서 유래한 이름

💡 영어 Daniel과 비슷한 이탈리아어 이름이라고 기억하면 쉽습니다.