Dan·iels
B2proper nounUS/ˈdænjəlz/UK가끔 쓰임
영어권에서 쓰이는 성(姓)인 고유명사
noun명사
- 1
다니엘스 — 영어권에서 쓰이는 성B2〔general〕
a family name, especially in English-speaking countries
Ms. Daniels teaches history at our school.
대니얼스 선생님은 우리 학교에서 역사를 가르치신다.
The Daniels family moved to Boston last year.
대니얼스 가족은 작년에 보스턴으로 이사했다.
뉘앙스 · 쓰임
Daniel은 남자 이름으로 쓰이는 경우가 많고, Daniels는 보통 성으로 쓰입니다. 사람 이름이므로 한국어로는 상황에 따라 ‘대니얼스 씨’, ‘대니얼스 가족’, ‘대니얼스’처럼 옮깁니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Daniels처럼 대문자로 씁니다. 특정 인물을 가리킬 때는 Mr. Daniels, Ms. Daniels처럼 호칭과 함께 자주 사용합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+surname
- Mr. Daniels대니얼스 씨; 대니얼스 선생님
- Ms. Daniels대니얼스 씨; 대니얼스 선생님
determiner+surname+noun
- the Daniels family대니얼스 가족
어원 · 암기 팁
[Hebrew]Daniels는 남자 이름 Daniel에서 나온 영어 성으로, 궁극적으로는 히브리어 이름 Daniyyel에서 유래합니다. Daniel은 전통적으로 ‘하느님은 나의 심판자’라는 뜻으로 해석됩니다.
Daniel + -s: Daniel이라는 이름에 후손·가문을 나타내는 성 형성 요소 -s가 붙은 형태
💡 Daniel이라는 이름 뒤에 s가 붙어 ‘Daniel의 집안/가족’이라는 성이 되었다고 기억하면 좋습니다.