LC·Dict

dead-reck·on·ing

C1technical
US/ˌded ˈrekənɪŋ/UK가끔 쓰임

이전 위치와 이동 정보를 바탕으로 현재 위치를 추정하는 항법·계산 방법

noun명사

  1. 1

    추측 항법, 데드레커닝선박, 항공기, 차량 등의 현재 위치를 이전에 확인한 위치와 속도, 방향, 시간으로 계산해 추정하는 항법 방법C1navigation

    a method of calculating the current position of a ship, aircraft, vehicle, or person from a known earlier position, using estimated speed, direction, and time

    • The sailors used dead-reckoning when fog hid the coastline.

      안개가 해안선을 가리자 선원들은 추측 항법을 사용했다.

    • The pilot kept a dead-reckoning plot after the radio failed.

      무전기가 고장 난 뒤 조종사는 추측 항법 위치도를 계속 기록했다.

  2. 2

    데드레커닝, 위치 예측컴퓨터, 로봇, 게임 등에서 이전 위치와 이동 데이터를 바탕으로 현재 또는 다음 위치를 예측하는 계산 방식C1computing

    in computing, robotics, or games, a method of predicting a current or future position from earlier position and movement data

    • The robot used dead-reckoning when the GPS signal disappeared indoors.

      실내에서 GPS 신호가 사라지자 로봇은 데드 레커닝 방식으로 위치를 추정했다.

    • Online games use dead-reckoning to smooth a player's movement between updates.

      온라인 게임은 업데이트 사이의 플레이어 움직임을 부드럽게 보이도록 데드 레커닝을 사용한다.

adjective형용사

  1. 1

    추측 항법의, 데드레커닝의추측 항법 또는 이전 위치와 이동량을 이용한 위치 추정 방식의; 그런 방식을 사용하는C1technical

    using or relating to dead-reckoning as a method of navigation or position estimation

    • The drone has a dead-reckoning mode for areas with poor satellite coverage.

      그 드론에는 위성 수신이 약한 지역을 위한 추측 항법 모드가 있다.

    • A dead-reckoning estimate can drift if the speed data is wrong.

      속도 데이터가 틀리면 추측 항법 추정값이 점점 어긋날 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

navigation은 항법 전반을 뜻하는 넓은 말이고, dead-reckoning은 그중에서도 외부 확인 없이 이전 위치와 이동량만으로 추정하는 방식이다. celestial navigation은 별이나 천체를 이용하는 항법이고, GPS navigation은 위성 신호를 이용하므로 dead-reckoning과 대비된다. inertial navigation은 관성 센서를 사용하는 더 전문적인 방식으로, dead-reckoning의 한 형태로 볼 수 있다.

전문적·기술적 문맥에서 주로 쓰인다. 명사로는 dead reckoning처럼 띄어 쓰는 형태가 매우 흔하고, 명사 앞에서 수식할 때는 dead-reckoning system처럼 하이픈을 붙이는 경우가 많다. dead는 여기서 ‘죽은’이라는 뜻으로 해석하지 않으며, 일반적인 reckoning의 ‘판단, 계산, 응보’라는 의미와도 구별해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

deduced reckoning
더 오래되었거나 전문적인 표현으로, 같은 항법 원리를 가리킨다.
position estimation
더 넓은 말로, 항법뿐 아니라 여러 분야의 위치 추정을 포함한다.
motion prediction
움직임 예측을 뜻하는 더 일반적인 기술 용어이다.
state estimation
위치뿐 아니라 속도, 방향 등 시스템 상태 전체의 추정을 포함하는 더 넓은 말이다.
deduced
계산으로 도출했다는 의미가 있지만, dead-reckoning만큼 항법에 특화되지는 않는다.
inertial
관성 센서를 사용하는 경우에 쓰이며, 모든 dead-reckoning에 해당하지는 않는다.

반의어

GPS navigation
위성 신호를 이용해 위치를 확인한다는 점에서 대비된다.
celestial navigation
별이나 천체 관측을 이용한다는 점에서 대비된다.
absolute positioning
기준점이나 외부 신호로 위치를 직접 정한다는 점에서 대비된다.
sensor-based localization
센서 관측값을 직접 이용해 위치를 찾는 방식이라는 점에서 대비된다.
GPS-based
위성 위치 확인에 기반한다는 점에서 대비된다.
externally referenced
외부 기준이나 관측값에 의존한다는 점에서 대비된다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use dead-reckoning추측 항법을 사용하다

verb+prep+noun

  • rely on dead-reckoning추측 항법에 의존하다

adj+noun

  • dead-reckoning navigation추측 항법 항해
  • dead-reckoning system추측 항법 시스템
  • dead-reckoning algorithm데드 레커닝 알고리즘
  • inertial dead-reckoning관성 추측 항법

어원 · 암기 팁

[English]English dead와 reckoning이 결합한 표현이다. 여기서 dead의 정확한 역사적 의미는 논쟁이 있지만, ‘정확한, 곧은, 완전한’이라는 오래된 용법과 관련된 것으로 설명되기도 한다. ‘deduced reckoning’의 줄임말이라는 설명도 널리 알려져 있으나 확실한 어원으로 보기는 어렵다.

dead + reckoning: dead는 역사적으로 ‘정확한/곧은’의 뉘앙스를 지닐 수 있고, reckoning은 ‘계산, 산정’을 뜻한다.

💡 ‘마지막으로 확실히 아는 위치에서 움직인 만큼만 계산한다’고 기억하면 된다. GPS 없이 계산으로만 길을 이어 가는 항법이라고 연상하라.

최초 사용 시기: circa 1613