LC·Dict

Deb·o·rah

B2proper noun
/ˈdɛbərə/가끔 쓰임

여성 이름으로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    데버라 — 여성에게 붙이는 영어 이름A2〔general〕

    a female given name

    • Deborah is starting her new job on Monday.

      데버러는 월요일에 새 직장을 시작한다.

    • My aunt Deborah lives in Busan.

      우리 이모 데버러는 부산에 산다.

    유의어Debbie, Deb

  2. 2

    드보라 — 성경에 나오는 이스라엘의 예언자이자 사사의 이름B2〔religion〕

    the name of a biblical prophet and judge of Israel

    • In the Bible, Deborah is a prophet and judge.

      성경에서 데보라는 예언자이자 사사이다.

    • The story of Deborah appears in the Book of Judges.

      데보라의 이야기는 사사기에 나온다.

뉘앙스 · 쓰임

Deborah는 정식 이름 느낌이 강하며, 친근한 줄임말로 Debbie 또는 Deb가 쓰일 수 있습니다. 한국어 성경에서는 보통 ‘데보라’로 옮기고, 현대 인명으로는 ‘데버러’라고도 적습니다.

사람 이름이므로 영어에서는 항상 첫 글자를 대문자로 써서 Deborah라고 씁니다. 일반 명사 ‘벌’이라는 뜻으로 Deborah를 쓰지는 않으며, 그 의미는 어원 설명에 해당합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Debbie
Deborah의 친근한 줄임말로, 더 비격식적이다.
Deb
Deborah의 매우 짧은 애칭으로, 친한 사이에서 주로 쓴다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • named DeborahDeborah라는 이름의

noun+verb+noun

  • a woman called DeborahDeborah라고 불리는 여성

adj+noun

  • the biblical Deborah성경 속 데보라

어원 · 암기 팁

[Hebrew]히브리어 Dəḇōrāh에서 온 이름으로, 어원적으로 ‘벌’을 뜻한다. 성경 인물의 이름을 통해 영어권 이름으로 쓰이게 되었다.

고유명사로, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는다.

💡 성경의 ‘데보라’와 연결해 기억하면 쉽다. 어원상 ‘벌’과 관련된 이름이라는 점도 함께 떠올릴 수 있다.