de·cur·va·ture
C2technical아래쪽으로 휘어짐 또는 그런 곡률
noun명사
- 1
아래로 휨, 하향 만곡 — 아래쪽으로 휘어짐; 아래쪽으로 휜 곡선 또는 그 정도C2〔technical〕
a downward bending or curvature; the state, form, or degree of being curved downward
The engineer measured the decurvature of the damaged beam.
그 엔지니어는 손상된 보의 아래쪽 휘어짐 정도를 측정했다.
The bird's bill shows a slight decurvature near the tip.
그 새의 부리는 끝부분 근처에서 약간 아래쪽으로 휘어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
curvature는 위, 아래, 옆 등 방향과 관계없는 일반적인 ‘곡률/휘어짐’입니다. decurvature는 특히 ‘아래쪽으로’ 휘어지는 방향을 강조합니다. bend는 더 일상적이고 넓은 말이며, flexure는 더 기술적이지만 방향을 반드시 나타내지는 않습니다.
매우 드물고 전문적인 단어이므로 일반 글이나 말에서는 downward curve 또는 downward bend를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 학술적·기술적 문맥에서 형태를 정밀하게 설명할 때 적합합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- downward curvature
- 가장 명확하고 일반적으로 이해하기 쉬운 표현입니다.
- downward bend
- 더 일상적이며 기술적 정밀성은 덜합니다.
- curvature
- 휘어짐을 뜻하지만 아래쪽이라는 방향을 반드시 포함하지 않습니다.
반의어
- upward curvature
- 반대로 위쪽으로 휘어짐을 뜻합니다.
- straightness
- 휘어지지 않고 곧은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- slight decurvature약간의 아래쪽 휘어짐
- marked decurvature뚜렷한 아래쪽 휘어짐
verb+noun
- measure the decurvature아래쪽 휘어짐을 측정하다
noun+prep+noun
- degree of decurvature아래쪽 휘어진 정도
- decurvature of the bill부리의 아래쪽 휘어짐
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 de-와 curvature가 결합한 말로, 궁극적으로 라틴어 curvus ‘굽은’과 관련됩니다. de-는 여기서 ‘아래쪽으로’라는 방향감을 더합니다.
de- ‘아래로’ + curvature ‘곡률, 휘어짐’
💡 de-를 ‘down’으로 기억하면 decurvature를 ‘downward curvature’, 즉 아래로 휘어짐으로 연결할 수 있습니다.