de·hy·dro·gen·ise
C2technical화합물에서 수소를 제거하다
verb동사
- 1
탈수소화하다, 탈수소하다 — 화합물이나 분자에서 수소를 제거하다C2〔chemistry〕
to remove hydrogen from a chemical compound or molecule
The catalyst can dehydrogenise ethanol under controlled laboratory conditions.
그 촉매는 통제된 실험실 조건에서 에탄올의 수소를 제거할 수 있다.
Researchers used heat to dehydrogenise the organic substrate.
연구자들은 열을 이용해 유기 기질에서 수소를 제거했다.
유의어dehydrogenate, oxidize
반의어hydrogenate
- 2
탈수소화되다, 수소를 잃다 — 물질이나 분자가 수소를 잃다C2〔chemistry〕
to lose hydrogen in a chemical reaction
At high temperature, the compound may dehydrogenise and form an alkene.
고온에서 그 화합물은 수소를 잃고 알켄을 형성할 수 있다.
The intermediate dehydrogenises before the final product appears.
최종 생성물이 나타나기 전에 그 중간체는 수소를 잃는다.
반의어hydrogenate
뉘앙스 · 쓰임
dehydrogenise는 ‘수소를 제거하다’라는 의미를 직접 나타내는 전문적인 단어입니다. dehydrogenate도 같은 뜻으로 더 널리 쓰이며, oxidize는 전자를 잃거나 산소와 결합하는 더 넓은 의미의 ‘산화시키다’입니다. hydrogenate는 반대로 수소를 첨가한다는 뜻입니다.
일상어가 아니라 화학·생화학 분야의 전문 문맥에서 사용됩니다. -ise 철자는 영국식이며, 미국식 글에서는 dehydrogenize나 dehydrogenate를 쓰는 경우가 많습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “remove hydrogen from”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dehydrogenate
- 자동사로도 쓰일 수 있으며, 더 흔한 표현입니다.
- oxidize
- 더 넓은 의미의 ‘산화시키다’로, 반드시 수소 제거만을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- hydrogenate
- 수소를 잃는 것이 아니라 수소와 결합하거나 수소가 첨가된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- dehydrogenise an alcohol알코올에서 수소를 제거하다
- dehydrogenise a compound화합물에서 수소를 제거하다
adverb+verb
- catalytically dehydrogenise촉매 작용으로 수소를 제거하다
verb+prep
- dehydrogenise under heat열을 가해 수소를 제거하다
어원 · 암기 팁
[Latin/Greek/French]부정·제거를 나타내는 de-에 hydrogen과 동사화 접미사 -ise가 결합한 말입니다. hydrogen은 프랑스어 hydrogène에서 왔고, 이는 그리스어 계열의 hydro- ‘물’과 -gen ‘생성하는’에 바탕을 둡니다.
de- ‘제거’ + hydrogen ‘수소’ + -ise ‘…하게 하다’
💡 de-를 ‘빼다’로 기억하면, dehydrogenise는 hydrogen, 즉 수소를 빼는 동작으로 이해할 수 있습니다.