Del·a·ware
B2proper noun미국 델라웨어주, 델라웨어강, 또는 레나페족을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
델라웨어주 — 미국 동부 대서양 연안의 주B1〔geography〕
a state on the Atlantic coast of the eastern United States
My cousin lives in Delaware.
내 사촌은 델라웨어주에 산다.
Delaware is one of the smallest U.S. states.
델라웨어는 미국에서 가장 작은 주 중 하나이다.
유의어DE
- 2
델라웨어강 — 미국 뉴욕주에서 시작해 펜실베이니아, 뉴저지, 델라웨어 부근을 흐르는 강B2〔geography〕
a river in the eastern United States that flows toward Delaware Bay
We walked beside the Delaware at sunset.
우리는 해 질 무렵 델라웨어강 옆을 걸었다.
The Delaware River forms part of the border between Pennsylvania and New Jersey.
델라웨어강은 펜실베이니아주와 뉴저지주 경계의 일부를 이룬다.
- 3
델라웨어족 — 미국 북동부에 역사적으로 살았던 레나페족의 다른 이름C1〔ethnology〕
another name for the Lenape people, a Native American people originally from the northeastern United States
The Delaware are also known as the Lenape.
델라웨어족은 레나페족으로도 알려져 있다.
Many Delaware communities were forced westward in the eighteenth and nineteenth centuries.
많은 델라웨어 공동체는 18세기와 19세기에 서쪽으로 강제 이주당했다.
유의어Lenape
- 4
델라웨어어 — 레나페족이 사용하는 알곤킨어족 언어C1〔linguistics〕
the Algonquian language of the Lenape people
She studied Delaware with a tribal language program.
그녀는 부족 언어 프로그램에서 델라웨어어를 공부했다.
Delaware has several historical dialects.
델라웨어어에는 여러 역사적 방언이 있다.
유의어Lenape
뉘앙스 · 쓰임
미국 주를 말할 때는 단순히 Delaware라고 하지만, 원주민 집단을 말할 때는 Delaware보다 Lenape가 더 존중되고 현대적인 명칭으로 여겨질 수 있습니다. Delaware는 고유명사이므로 일반 명사처럼 뜻을 풀어 쓰기보다는 특정 장소나 집단의 이름으로 이해해야 합니다.
항상 첫 글자를 대문자로 써서 Delaware라고 씁니다. 원주민을 지칭할 때는 맥락에 따라 역사적 명칭인 Delaware 대신 Lenape를 쓰는 것이 더 적절할 수 있습니다. 우편 주소나 공식 약어에서는 델라웨어주의 약자로 DE가 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- DE
- 미국 우편 주소와 공식 표기에서 쓰는 주 약어이다.
- Delaware River
- 강을 분명히 가리킬 때 쓰는 전체 명칭이다.
- Lenape
- 언어 이름으로도 쓰이며, 공동체 중심의 현대적 명칭으로 선호될 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the state of Delaware델라웨어주
proper noun+noun
- Delaware River델라웨어강
- Delaware Bay델라웨어만
- Delaware law델라웨어주 법
verb+prep+noun
- incorporated in Delaware델라웨어주에 법인 등록된
어원 · 암기 팁
[English]Delaware라는 이름은 영국 귀족 Thomas West, 3rd Baron De La Warr의 칭호에서 유래했다. 델라웨어강과 델라웨어만이 그의 이름을 따서 불렸고, 이후 주 이름에도 쓰이게 되었다.
고유명사로, 현대 영어에서는 의미 있는 접두사나 접미사로 나누어 분석하지 않는다.
💡 미국 주 이름으로 외울 때는 'Dela-ware'처럼 세 음절로 나누고, 동부 해안의 작은 주 Delaware를 떠올리면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1600